Am Sonntag ist es soweit, die EuroDeaf 2015 in Hannover wird eröffnet! Ihr könnt nicht vor Ort dabei sein? Die Eröffnungsfeier und die Siegerehrung gibt es auch im Live-Stream mit Live-Untertiteln in Deutsch und Englisch sowie in International Sign. Die Eröffnungsfeier ist am 14. Juni 2015 von 13-15 Uhr. Am 27. Juni 2015 werden von 18-19 :30 Uhr die Sieger geehrt!

Hristo und Micky erzählen euch im DGS-Video mehr - mit Untertiteln in deutsch und englisch (https://www.youtube.com/watch?v=paCxyf9WIR8).

Hier geht es dann zum Stream: http://www.eurodeaf2015.eu/

Susana Lopez Sanchez (Torfrau, Nr. 1) und Laura Bovermann (Nr. 4) bitten Sie um Hilfe:

Wir sind Nationalspielerinnen der deutschen Gehörlosen Nationalmannschaft im Futsal. Im November 2015 ist die Weltmeisterschaft in Bangkok/Thailand. Leider hat der DGS nicht genug Geld, um unserer Mannschaft die Reise zu finanzieren. Wir würden uns über jeden Cent von Ihnen freuen, damit wir bei dieser WM dabei sein können!

Siehe auch unser Video 

 Am kommenden Wochenende (9./10. Mai) finden in Düsseldorf die Gehörlosen-Badminton-Meisterschaften statt. 

Weitere Infos unter Termine

Der GSV Würzburg feiert am 23. Mai sein 75. Jubiläum. Auf dem Programm stehen Fußball, Streetball, Schach, die Bayerische Meisterschaft im Badminton und die Deutsche Meisterschaft im Dart. 

Weitere Infos unter Termine

Tanja Trundt veranstaltet wie im letzten Jahr ein Yoga-Wochenende in der wunderschönen Natur am See, vom 19. - 21. Juni in Rieden.

Weitere Infos unter Termine

Wer Yoga erst einmal kennenlernen möchte, hat dazu am 4. Juli oder am 18. Juli in Hülzweiler bei Saarlouis Gelegenheit. 

 Markus Halle (gl) und Richard Jeske (h) bieten ab Mai einen Grundkurs Segeln für Gehörlose in Hamburg an. 

Weitere Infos unter Termine

Katrin Neudolts großes Ziel 2015: die Medaille bei der Badminton-WM. Dafür gibt sie alles, was sie kann: jede Woche 20 Stunden Training, 80 Tage im Jahr auf Reisen, 32 Wettkämpfe.

Katrin:

Bitte helft mir bei dem, was ich nicht kann: Mein Ziel komplett selbst zu finanzieren. Die Kosten belaufen sich auf 3290€ (Hotel, Nenngeld, Reisekosten, Trainer). Österreich ist im Badminton sehr erfolgreich. Um sich gegen so große Nationen wie China und Taiwan behaupten zu können, ist viel Engagement notwendig. Mit Eurem finanziellen Beitrag helft Ihr mir dabei. Jede Summe ist willkommen. 

Was ist zu tun um mir zu helfen?

Anbei der Link zu meiner Projektseite, dort klicke auf Spenden: http://www.ibelieveinyou.at/ibiy/src/#!/projectdetail/2065/deaf-wm-2015-medaille

Wenn jemand spendet, erhalte ich die Spende nur, wenn ich das Limit von 2500€ (Spenden) in 48 Tagen erreiche. Sollte ich das Limit nicht erreichen, bekommt der Unterstützer das Geld wieder zurück.

Danke im Voraus!

Katrin Neudolt

Das PROTAX Inklusionsturnier, das erste Fußball-Hallenturnier dieser Art in Bergisch Gladbach, findet am 8. März 2015 ab 11:30 Uhr in der Integrierten Gesamtschule Paffrath statt.

Geistig Behinderte, aber auch Mehrfachbehinderte, spielen Fußball mit großer Begeisterung und großem Engagement. Die Veranstaltung wird unterstützt von ortsbekannten Persönlichkeiten wie z.B. dem Weltklasse- Rollstuhlleichtathleten Marc Schuh oder dem Karnevalisten Gerd Rück, dem Weltenbummler. Außerdem wird auch ein Prominentenspiel geboten, an dem auch der Bürgermeister (als Schirmherr) teilnimmt.

Für gehörlose oder hörgeschädigte Besucher soll ein Service in Deutscher Gebärdensprache angeboten werden. Damit dieser Service verwirklicht werden kann, sollten sich möglichst viele deafies anmelden. Meldeschluss ist aus organisatorischen Gründen der 25. Februar.

Die Anmeldeadresse ist:

Hildegard Allelein, Behindertenbeauftragte der Stadt Bergisch Gladbach, Telefon (02202) 14 23 05, E-Mail h.allelein@stadt-gl.de
Stadt Bergisch Gladbach, Fachbereich 5- Jugend und Soziales, An der Gohrsmühle 18, 51465 Bergisch Gladbach

Am 23. und 24. Mai veranstaltet die Deutsche Gehörlosen Sportjugend in Witten ein Beachsoccer- und ein Beachvolleyball-Turnier. Anschließend gibt es eine Party, bis in den frühen Morgen des 25. - das ist nämlich der Pfingstmontag!

Weitere Infos unter Termine

Die Untertitel werden bei Fußballsendungen immer am unteren Bildrand angezeigt. Dadurch sollen Einblendungen wie der aktuelle Spielstand nicht verdeckt werden. Allerdings verdecken die Untertitel oft den Ball und das Spielgeschehen. Darum sollen die gehörlosen und schwerhörigen Zuschauer abstimmen, ob die Untertitel bei Fußballspielen immer oben oder immer unten angezeigt werden sollen.

Die ARD überträgt am Freitag, den 30. Januar 2015 ab 20:15 Uhr zum Bundesliga-Rückrundenauftakt das Spiel VfL Wolfsburg gegen FC Bayern München in der ersten Halbzeit die Untertitel UNTEN und in der zweiten Halbzeit die Untertitel OBEN. In der Halbzeitpause werden die Untertitel natürlich wie immer unten angezeigt. Auch im ARD Text wird es dazu Informationen geben.

NACH dem Spiel kann per Fax oder E-Mail abgestimmt werden. Die Deutsche Gesellschaft der Hörgeschädigten wird für die Rückmeldungen ab 22:00 Uhr eine Faxnummer und eine Mailadresse schalten. Innerhalb 24 Stunden (ab 30.1. - 22:00 Uhr bis 31.1. - 22:00 Uhr) kann per Mail an umfrage@deutsche-gesellschaft.de oder Fax: 04331 589751 an der Umfrage teilgenommen werden. Tragen Sie dazu "UNTEN" ODER "OBEN" auf das Fax oder in die Betreffzeile der E-Mail ein.

Die Umfrage ist abgeschlossen! Wir danken allen, die mitgemacht haben!

Insgesamt sind 320 Stimmen abgegeben worden:

Für OBEN: 234 = 73,1%
Für UNTEN: 86 = 26,9%

Der Kölner GSV 1902 e.V. möchte im neuen Jahr eine Bowlingabteilung gründen und sucht dafür noch interessierte Sportler/innen.

Ein Treffen findet am 26.01.2015 um 19 Uhr im Restaurant "Gaffel am Dom" statt.

Weitere Infos unter Termine

Ab Januar 2015 bietet Heike Lüdecke-Streitz (gl) barrierefreie Yoga-Kurse für Gehörlose und gebärdenkompentente Hörende an.

Wann: jeden Mittwoch von 19:30 bis 21:00 Uhr, teilweise auch dienstags von 17.45 bis 19.15 Uhr
Wo: in Münschen, Ganghoferstr. 80, in der Nähe von Theresienwiese und Westpark

Weitere Infos auf Heikes neuer Homepage Deaf Yoga Munich

Vom 16. - 18. Januar 2015 findet im Skaters Palace in Münster ein Skateboard-Camp für Jugendliche mit und ohne Hörbehinderung statt.

Weitere Infos unter Termine

Einladung zur kostenlosen Veranstaltung des Demenz-Servicezentrums Westl. Ruhrgebiet in Kooperation mit dem Netzwerk Demenz Essen und dem Essener Sportbund:
„Bewegungsfreude gemeinsam erleben – Teilhabe von Menschen mit Demenz“ am Do, 30.10.2014 in Essen. Die Begleitung der Veranstaltung mit Gebärdensprachdolmetschern ist möglich.

Anmeldeschluss ist der 20.10.2014. Bitte in der Anmeldung den Wunsch auf Anwesenheit von Dolmetschern ankreuzen.

Weitere Informationen unter
www.demenz-service-westliches-ruhrgebiet.de
www.kompetenzzentren-gia.de/essen

Vom 12. - 17. September fand in Alanya in der Türkei die dritte Beachvolleyball-EM der Gehörlosen statt.

Mit einem wunderbaren überraschenden Ergebnis schloss die deutsche Beachvolleyball-Mannschaft die Europameisterschaften in Alanya ab: Silber für die GER1 Herren, Bronze für die GER2 Damen.

Silber und Bronze für Deutschland

Silber und Bronze von der Beachvolleyball-EM in Alanya/ Türkei nach Deutschland!

Riesenjubel über EM-Bronze

Das Gehörlosen Netzwerk Neuss wurde gegründet, um für den Gehörlosensport in der Großregion Neuss Sportbegeisterte anzusprechen und vor allem für die Leichtathletik zu begeistern. Das sportliche Training findet bei der DJK Rheinkraft Neuss statt in einer Gruppe von Hörenden und Menschen mit Höreinschränkungen unter Anleitung von qualifizierten Trainern und der Aufsicht des Bundestrainers für Gehörlose im Bereich der Leichtathletik, Dr. Guido Kluth. Er ist auch der Ansprechpartner, den man über guido.kluth(at)gehoerlosenntzwerk.de erreicht. Weitere Informationen findet man auf der homepage www.gehoerlosennetzwerk.de.

Dass es die hörenden Damen-Basketballerinnen des Vereins BG-HAMBURG-WEST gut haben, hat der Taubenschlag ja bereits HIER berichtet.

Ihnen scheint es sogar blendend zu gehen, denn sie haben 15 von 16 Pflichtspielen gewonnen und sind somit Aufsteiger. Maßgeblichen Anteil an diesem Erfolg hat natürlich ihr gehörloser Trainer Herr Jens Goetz. Die Erfahrungen von Herrn Goetz, u.a. aus seiner Zeit mit der DGS Basketball-Nationalmannschaft, scheint er also sehr gut an den Mann die Frau zu bringen.
Ein Grund für den NDR und das TV-Magazin DAS!, einen kurzen Filmbeitrag über ihn zu produzieren. Die untertitelte Sendung findet ihr hier: Der TV-Beitrag über Herrn Goetz beginnt ca. ab Timecode 10:37. Und warum wir Herrn Goetz nun plötzlich "Herrn Goetz" nennen, statt wie gewohnt geduzt einfach Jens, erklärt euch der Studiogast Raúl Krauthausen direkt nach dem Herrn-Goetz-Filmbeitrag ;o) - Viel Spaß!

Sechs Gehörlose wollten in Hamburg in einem Restaurant am Public Viewing teilnehmen, beim Spiel Deutschland gegen Algerien. Der Wirt hatte anfangs die Untertitel eingeschaltet. Als aber einige hörende Gäste sich über die "störenden" Untertitel beschwerten, schaltete er sie aus. Auch durch gute Worte und Erklärungen ließ er sich nicht dazu bewegen, für die Gehörlosen die Untertitel wieder einzublenden. Das krasse Gegenteil von Inklusion - Diskriminierung!

Nachdem die Website Rollingplanet über diesen Vorfall berichtet hatte, hat sich der geschäftsführende Gesellschafter der Strauss Gaststättenbetriebs GmbH entschuldigt und den Gehörlosen ausrichten lassen, dass sie am kommenden Freitag beim Viertelfinale Deutschland gegen Frankreich herzlich eingeladen sind. Er garantiert ihnen die besten Plätze und ein Freibier. Na immerhin! Simon Kollien, einer der sechs gehörlosen Fußballfans, wird die Entschuldigung und Einladung wohl annehmen.    

Rollingplanet: Public Viewing ohne Untertitel: Hamburger Restaurant entschuldigt sich     

  Die Hamburger Morgenpost hatte über den Vorfall berichtet. Erschreckend viele der Kommentare Hörender! Von Integration oder gar Inklusion sind wir wohl doch noch Lichtjahre entfernt!   

Fieses WM-Foul an Gehörlosen-Gruppe
Wirt entschuldigt sich bei Gehörlosen - Eimsbüttel: Happy End im „Café Strauss“

Kinder/Jugendliche, die gerne einmal segeln wollen, können am 15.8.2014 an einem Schnupperkurs in Münster teilnehmen.

Der Kurs wird von einer Gebärdensprachdolmetscherin begleitet.

Infos von und Anmeldung an lisseck@paritaet-nrw.org

Der GTSV Frankfurt richtet das Endspiel um den Deutschen Fußballtitel 2014 am kommenden Samstag, 21. Juni aus. Das Endspiel wird auf dem Rasenplatz der Sportanlage Nord, Hügelstraße in 60435 Frankfurt (M) ausgetragen. Die Anstoßzeit ist 14:00 Uhr.

Am vergangenen Samstag fand das Halbfinale in Würzburg und Frankfurt am Main statt. Im ersten Halbfinalspiel in Würzburg gewann der Bayerische Landesmeister GSV Augsburg gegen GSC Göttingen verdient mit 5:2 und erreicht als erster das Endspiel. In Frankfurt musste der Vorjahres-Finalist GSG Stuttgart die unglückliche Niederlage gegen Mitfavorit GTSV Essen hinnehmen. Dennis Karczewski und der aktuelle Nationalspieler Fabian Trappe führten mit dem 2:0-Sieg den Nordrhein-Westfälischen Landesmeister GTSV Essen ins Endspiel.

Vorbericht zum Endspiel:

Als erster Behindertenbeauftragter für Gehörlose in der Bundesliga spricht Holger Jegminat am 11. Juli in Leipzig über seine Aufgaben und Ziele. Sein Schwerpunkt ist die Förderung der Barrierefreiheit in Stadien. Er berichtet von der Zusammenarbeit mit anderen Behindertenbeauftragten und vielen Vereinen.

Hintergedanken der Leipziger:
"Eigentlich wollen wir ja einen Fanclub gründen. Deshalb müssen wir von den Erfahrungen des Referenten aus Hamburg lernen. Dann sehen wir weiter."

Der Deaf Cologne Fanclub 2004 feiert am 24.05.2014 sein 10-jähriges Jubiläum. Vom 1. FC Köln wird Besuch erwartet, aber wer es sein wird, ist eine Überraschung.

Ab 17 Uhr wird im Gehörlosen Bildungszentrum, Laachemer Weg 22e, Köln Longerich gefeiert. Einlass ab 17 Uhr, der Eintritt ist frei.

Ab 20.45 Uhr habt ihr die Möglichkeit, das Champions-League Finale im TV anzuschauen.