 |
August
2005
|
| |
August
2005
|
| 31.08.05 | UNERHÖRT Kanzler-TV-Duell für Gehörlose gekippt Der öffentlich-rechtliche Nachrichtensender Phoenix wollte das TV-Duell zwischen Bundeskanzler Gerhard Schröder und Herausforderin Angela Merkel für Gehörlose mit Gebärdensprache übertragen. Doch die privaten Konkurrenzsender legten ein Veto ein. |
| 31.08.05 | Kanzler-Duell
ohne Gebärdensprache Während fast ganz Deutschland gespannt auf das anstehende Kanzlerduell zur vorgezogenen Bundestagswahl wartet, soll ein Bevölkerungsteil nun an der Sendung nicht Teil haben können. Der gute Wille war vorhanden, bleibt im Kampf um die besten Quoten jedoch auf der Strecke. Der öffentlich-rechtliche Nachrichtensender Phönix wollte das Kanzler-Duell mit Angela Merkel und Gerhard Schröder auch für Gehörlose verständlich machen. Dazu sollte das Streitgespräch simultan in Gebärdensprache übersetzt werden. Dieser Service wurde nun allerdings von den beteiligten Privatsendern gestoppt, berichtet Spiegel Online. |
| 31.08.05 | Phoenix darf Duell nicht zeigen Widerstand der Privatsender an öffentlich-rechtlicher Übertragung Hamburg - Der öffentlich-rechtliche Nachrichtensender Phoenix darf das TV-Duell am Sonntag zwischen Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) und seiner Herausforderin Angela Merkel (CDU) nicht übertragen. Phoenix habe die Diskussion zusätzlich mit der Gebärdensprache für Gehörlose begleiten wollen, sagte Programmgeschäftsführer Klaus Radke. Gescheitert sei das Vorhaben am Widerstand der Privatsender. Regierungssprecher Bela Anda bat die Sender darum, die Entscheidung noch einmal zu überdenken. «Ich finde es sehr bedauerlich, dass angesichts der Zurückhaltung der Privaten ein nicht unbeträchtlicher Teil wahlberechtigter Bürgerinnen und Bürger bei einer so wichtigen Sendung ausgeschlossen wird», sagte Radke. Rund 100 000 Menschen sind nach Phoenix-Schätzungen in Deutschland betroffen. Der Sender wird das Duell zeitversetzt am späten Abend zeigen, dann aber ohne Gebärdensprache, weil um diese Zeit die Zuschauerzahl sehr gering sein werde. |
| 31.08.05 | IFA 2005: Multimedia-Handys mit allerlei
neuen Funktionen ... So zeigen manche Netzbetreiber auf der IFA zum Beispiel die logische Fortsetzung des mittlerweile in allen UMTS-Netzen etablierten Videotelefon-Dienstes: wer künftig den gewünschten Gesprächspartner nicht per Bildtelefon-Anruf erreicht, kann auf dem Video-Anrufbeantworter eine Nachricht mit Bild und Ton hinterlassen. Zudem planen die Netzbetreiber ausgeklügelte Benachrichtigungs-funktionen, so dass der Empfänger, der vorher einen Videoanruf verpasst hat, per Multimedia-Message mit Standbild und Namen bzw. Rufnummer des Anrufers über den verpassten Ruf informiert wird. |
| 31.08.05 | Wenn
kleine Hände reden lernen Babyzeichensprache hilft Eltern und Kindern, sich ohne Worte zu verstehen - Kurs in Merseburg Merseburg. Der kleine Luis bohrt seinen Finger in die Wange. Und ohne ein Wort weiß Denise Hörnicke, was ihr Sohn möchte: Schokolade. "Babyzeichensprache ist toll, denn Eltern können dadurch ihre Kinder problemlos verstehen, auch wenn die noch nicht sprechen können", erklärt Denise Hörnicke. |
| 31.08.05 | Neue Einblicke durch Blickwechsel Winnenden. "Das hätte ich schon viel früher machen sollen, so viel hat es mir für meine Arbeit gebracht", bilanziert Joachim Hohl, Mitarbeiter der Paulinenpflege Winnenden. Er hat seinen Arbeitsplatz als Gruppenleiter in der Förder- und Betreuungsgruppe (FuB) der Backnanger Werkstätten getauscht und für eine Woche in der Wohngruppe der Behindertenhilfe hospitiert, in der seine Betreuten leben. Normalerweise arbeitet er in Backnang, wo er tagsüber neun mehrfach behinderte Menschen betreut. Sie sind teils gehörlos, teils schwerhörig und können alle wegen ihrer geistigen Behinderung oder Verhaltensauffälligkeiten nicht in der Werkstatt für Menschen mit Behinderungen arbeiten. |
| 31.08.05 | Katrina Evacuees Fill Birmingham Hotels,
Red Cross Shelters ... Seals' biggest worry is the safety of her deaf sister, who was left behind in an area hit hardest by New Orleans' massive flooding. |
| 31.08.05 | Caption writers push for training A group that represents workers who provide closed-captioning services for broadcasters is urging the House to pass an industry training bill, saying it is needed to help fill a severe shortage of workers in the field. Roughly 400 "real time reporters" provide captioning for television newscasts and other live programming, said officials the National Court Reporters Association (NCRA), which represents captioners. |
| 31.08.05 | Alarming hearing loss in digital music generation " One in five Australians now has damaged hearing. One in every two Australians will suffer hearing loss by the time they are in their 60s and 70s." Thousands of people in the digital music generation are on their way to becoming deaf, warns Minister for Hearing Services, Julie Bishop. |
| 30.08.05 | Auf
Rückweg von Aggressionstherapie
Gehörlosen gewürgt ... Diesmal hat S. einen Gehörlosen im Zug von Roth nach Hilpoltstein gewürgt. "Ich fühlte mich provoziert", erklärt der 34-Jährige aus Hilpoltstein. Provoziert von drei Bewohnern der Regens Wagner Einrichtung, die sich im Zugabteil in Gebärdensprache unterhielten. Kleinlaut entschuldigt er sich vor dem Richter: "Es tut mir leid"; und er schiebt hinterher: "Ich weiß nicht, was mit mir los war." |
| 30.08.05 | Schule gut - Motivation gut - kein Job BONN. Schule mit guten Ergebnissen abgeschlossen - da lässt es sich erst mal durchschnaufen und in Ruhe nach einem einen Ausbildungsplatz Ausschau halten. „Begeistern kann ich mich eigentlich für alle Tätigkeiten aus den Bereichen Technik, Handwerk und Industrie", erzählt Murat. Klingt gut, wenn da nicht sein Handicap wäre: Der 18-jährige Murat Tomul aus Bonn ist schwerhörig, und das schafft Probleme bei der Suche nach einem Arbeitgeber für eine Ausbildung. |
| 30.08.05 | "Nicht immer einfach": Das Leben
als Schwerhöriger Ihr könnt Euch sicher nicht vorstellen, wie das ist, schwerhörig zu sein. Wir beide, Tejaw Ahrari und Malte Krieger, sind schwerhörig und wollen Euch ein bißchen von unserem Leben erzählen. Wißt Ihr, daß es verschiedene Stufen von Schwerhörigkeit gibt, die von "leicht schwerhörig" bis "praktisch taub" reichen? |
| 30.08.05 | Hi-tech hope for deaf TWO US universities are working on a turnkey system that bridges a gulf in communications between deaf and hearing people. Researchers at the Georgia Institute of Technology and the University of Rochester are developing a gesture recognition system that consists of a miniature videocamera and wrist-mounted accelerometers to pick up a person's signs, and software-based machine learning techniques that interpret them. The system, called TeleSign, was encouraged by VoxTec International's Phrasalator system, a one-way device that recognises a set of defined phrases and play a recorded translation of them. |
| 30.08.05 | Cochlear profits jump near 50pc HEARING implant company Cochlear says it is well positioned going into 2005-06 after announcing a near 50-per-cent increase in profit. |
| 30.08.05 | DVD illustrates sign language as reading
tool YORK, Maine - Lynette Olsen helps kids learn how to read by using their hands. Olsen has been teaching York children sign-language classes for two years as a way to advance their reading skills. |
| 30.08.05 | Teaching babies to talk, with sign language A HONITON mother is launching sign language classes for babies in the town using singing to teach the children. Sarah Glover, an experienced teacher of the method, is planning to start the classes in September. Baby signing gives children as young as seven months the chance to communicate through sign language. |
| 30.08.05 | Parents: Reduce Those Testy Toddler Tantrums
With Sign Language Babies and toddlers too young to talk can communicate their needs through ASL and cut down on frustrating tantrums, says authors of the new book "Signing Smart for Babies and Toddlers A Parent's Strategy and Activity Guide." Now in Stores. |
| 30.08.05 | Toddlers learn sign language ... A few decades ago, researchers began to notice that children whose parents were hearing impaired and who taught their children to sign, were able to communicate before they were 9 months old. Children with two hearing parents don't usually have much to say until after their first birthday. If you think about it, using the hands to communicate makes a lot of sense. After all, babies have a lot more control over their fingers and hands than they do over their tongue and mouth. |
| 30.08.05 | County to discuss sign language town Officials meeting today again will look at a zoning ordinance that could determine the future of the proposed Laurent community for people using sign language. |
| 30.08.05 | Sign Language Course To Improve Teaching
Methods Bandar Seri Begawan - Awang Semaun Secondary School recently hosted a four-day sign language introductory course, organised by Programme for Children with High Support Needs (HSN) Section for the Hearing Impaired, Special Education Unit of the Ministry of Education. The course aimed at fostering better relationship between the teachers and hearing-impaired students as well as ensuring teachers are able to communicate and interact with the students using proper sign language. The workshop, which ended yesterday, brought together over 50 teachers from schools in the Brunei-Muara District. |
| 29.08.05 | Wohnen,
Arbeit, Freizeit: "Leben aus
einem Guss" Über die eigene Sprache - die Gebärdensprache - sei das Selbstbewusstsein der Gehörlosen in den vergangenen Jahren gewachsen. Das stellte Dr. Ulrike Gotthardt in ihrem Festvortrag bei der Eröffnung der neuen Werkstatt für Gehörlose an der Knollstraße fest. |
| 29.08.05 | Endlich wieder frei TV-Star Isabella Schmidt spielt in Braunschweig ... Gern würde sie mal eine Gehörlose oder deren Mutter spielen, denn mit Gebärdensprache hat sie sich lange beschäftigt. |
| 29.08.05 | PoliTalk
mit GebärdensprachdolmetscherInnen. Es sollte eigentlich selbstverständlich und damit nicht mehr erwähnenswert sein, dass Wahlkampfveranstaltungen allen Wählerinnen und Wählern barrierefrei zugänglich sind. Insbesondere gehörlose Menschen werden jedoch mangels Gebärdensprachdolmetscher oft ausgeschlossen. Daher der Hinweis auf die Veranstaltung der Grünen am 30. August in Münster. |
| 29.08.05 | "Kein
Grund zum Jubeln" Kommentar zum Behindertengleichstellungsgesetz ... Es ist unbestritten, dass zumindest die Anerkennung der österreichischen Gebärdensprache als ein Meilenstein auf dem Weg zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung in unserem Land zu betrachten ist, doch in vielen Bereichen ist das derzeit vorliegend Behindertengleichstellungsgesetz noch zu schwach, um unmittelbar spürbare Verbesserungen im Alltag von Menschen mit Behinderung zu bewirken. |
| 29.08.05 | What is the baby thinking? Parents can find
out Hunter Burke was just 10 months old when he told his mother he wanted some milk. He did it without saying a word. Hunter, not yet old enough to ask verbally, got his message across using a hand sign his parents had taught him. |
| 29.08.05 | Baby talk Studies: Sign language can help children communicate Caleb Young can hear perfectly well, but he has become proficient in American Sign Language. At 17 months old, Caleb can sign almost 50 words, which allows him to communicate with his family members. |
| 29.08.05 | Mummy, I can't hear you Early intervention helps prepare deaf children to learn and develop. KAREN CHAPMAN finds out what it is and how it helps. |
| 29.08.05 | Teaching a deaf dog new tricks ALBANY, N.Y. - In a world of "no," "come" and "good dog," it's easy to take for granted that pets - especially canines - respond to one-word commands. For Satchel the boxer, though, verbal instructions mean nothing. But flash one of several hand signs, and he's all ears. |
| 29.08.05 | Un dictionnaire pour les sourds Ce n’est plus une lueur d’espoir mais une véritable lumière d’espoir. Les sourds et les malentendants disposent enfin d’un dictionnaire de la langue des signes mauriciens. |
| 26.08.05 | Mit
Händen sprechen und Augen hören Peter Scheifele von Geburt an gehörlos / Gebürtiger Frankfurter betreibt in Mainz Reisebüro Ü ber Flugzeug und Bahnlärm, Kinderradau und Biergartenkrach haben wir berichtet. Doch wie es ist mit denjenigen Menschen, die mit absoluter Stille leben müssen? Im heutigen Teil unserer Lärmserie porträtieren wir den Gehörlosen Peter Scheifele, der ein Reisebüro leitet. |
| 26.08.05 | A Better Future For Deaf And Hearing
Impaired |
| 26.08.05 | A sign to the future for videoconferencing For some languages, the video element is a neccessity. Here's an unusual use for videoconferencing - London-based agency Significan't (that's "sign if I can't") has set up a sign-language translation service using Cisco IP video kit. |
| 26.08.05 | CSD Calls For Greater High-Speed Internet
Access
Federal Communications Commissioner, Jonathan Adelstein, is touring the state addressing issues like access to broadband internet service in rural areas. One of his stops was at Communication Services for the Deaf, where high speed internet access is essential to keeping the lines of communication open. In recent years communication services for the deaf has taken a big leap forward, thanks to technology. |
| 26.08.05 | Deaf
Entrepreneur Makes People "Listen" Andile Magagula has made it his mission to teach people to use sign language so they can communicate with the deaf. He presented a workshop at the Gert Sibande Further Education and Training (FET) College in Standerton, Mpumalanga, last week where he taught basic sign language. |
| 26.08.05 | His
art speaks for itself Daniel Wang says his paintings must be so lovely that they sell themselves, because he can’t do a spoken sales pitch ... WHILE WANG SMILES often, what he speaks of most is a sense of dissatisfaction that has less to do with painting itself and more to do with the trials of promoting his paintings as a deaf artist. He has difficulty selling work to new stores, he says, and it is a struggle for him to explain his art to speaking customers through pantomiming. |
| 26.08.05 | Sign language for babies helps parents
communicate ... She said she believes sign language allows parents to more effectively communicate with their children before they are ready to talk. |
| 26.08.05 | Deaf student follows movie dream A deaf student who wants to become a film maker has described how studying photography helped him to "hear" and understand the world around him. Luke Blackburn's ambition to do a film degree was sealed when he earned a grade A in GCSE photography. |
| 25.08.05 | Gebärdensprache für
Kinder Gehörlose Kinder haben bessere Entwicklungschancen, wenn sie Gebärden- und Lautsprache nebeneinander lernen. Das rät der Deutsch Schwerhörigenbund (DSB) in Berlin in seiner Zeitschrift "DSB-Report". |
| 25.08.05 | SPD
wählen, weil ... Punkt für Punkt wurden neue Reha-Gesetzgebung im Rahmen des SGB IX, Novellierung des Schwerbehindertengesetzes, Einführung der Gebärdensprache und als zentraler Akzent das Bundesgleichstellungsgesetz auch tatsächlich verabschiedet. Vertrauen begründete also Vertrauen. |
| 25.08.05 | «Vor allem Trauungen waren schön» ... Einmal hat eine Trauung stattgefunden, bei welcher der Bräutigam gehörlos und die Trauzeugen Amerikaner waren. Es brauchte Dolmetscher für Gebärdensprache auf Deutsch und Englisch sowie einen deutsch-englischen Übersetzer. Das hat mich beeindruckt. |
| 25.08.05 | Miracle Of Miracles ... I was born deaf. It states in the Mishne that a deaf person (cheresh), a fool and a child are exempt from doing mitzvot. ... He also quoted the Rosh Yeshiva of Yeshivat Ner Tamid in Hashmonaim, Rabbi Aharon Adler, who quoted Rabbi Tendler, who ruled that a cochlear implant, like Dvir has, changed his status to that of a hearing person with all of the attendant obligations. |
| 25.08.05 | The Hands of Babes ... Teaching an infant sign language may sound odd, but it isn't just a parlor trick. Babies have the cognitive capacity to understand language before they can speak, and early on, have better control of their hands than their mouths. If they can learn signs for objects and concepts, babies can communicate their needs -- milk, for example, or dirty -- rather than simply crying. |
| 25.08.05 | New sign language program for parents and
hearing children Beginning Sept. 12, Kindermusik of The Woodlands will offer a new music and sign language program called Sign & Sing. This research-proven program is based on methods shown to speed language development in hearing children, ease frustration, and enhance long-term learning abilities. Hearing children who know signs, learn language almost twice as fast. |
| 25.08.05 | Children learn through song and dance A trio of girls dance and wave brightly colored scarves while tribal-sounding music thumps in the background. Make no mistake: this is not a bachelor party. This is Kindermusik, a program that allows children to learn and grow through singing, dancing and playing an assortment of instruments. ... For the first time, Boccia also is offering a five-week "Sing and Sign" class that teaches basic sign language. |
| 25.08.05 | Growth in any language Market demand is translating into business success When the Americans With Disabilities Act boosted demand for sign-language translators in 1992, free-lance interpreters Cheryl Pfeiffer and Richard Haffner saw an opportunity. |
| 24.08.05 | The quiet tragedy of going deaf The boy in the playground with the hearing aid was a victim. The flesh-coloured plastic device that hung behind his ear marked him out as different, a bit less complete than the rest of us. Like old spectacle frames, the NHS-ugliness of the thing was a sign that he wasn't the full deal. Children are cruel that way. Recently, I began to wear not one but two hearing aids. Am I, now, the boy in the playground? |
| 24.08.05 | Everbody loves a secret language. Make yours
ASL! THE PRACTICAL (AND PROFITABLE) SIGN LANGUAGE Most of us have—at one time or another—observed the darting hand motions and accompanying facial gestures that serve as speech for the people of the silent world. And that's not surprising, because—in the United States alone—there are more than 435,000 individuals whose consciousness is never penetrated by sound ... and others are joining them each year. |
| 24.08.05 | SA children to learn through performance More than 15 000 pupils from South Africa are being taught through performance how to be their best without the use of alcohol or drugs and while abstaining from sex. ... Elizabeth Molefe has been teaching for four years at the Sizwile School for the Deaf in Soweto, Johannesburg, which is participating in this second Rock Challenge. She explains: "This definitely boosts their [the children's] self-esteem and helps the people understand that they [the deaf children] are fine. There is nothing wrong with them, not physically, not mentally. They can perform like any other child of their age by feeling the music [the sound of the bass]. |
| 24.08.05 | Online tutoring no longer a pipe dream ... Terry Coye, director of tutorial and instructional programs at Gallaudet University, said his school turned to Smarthinking to supplement its limited tutoring services for graduate students. With many of Gallaudet's deaf and hard-of-hearing students accustomed to learning online, the service was a good fit, Coye said. Founded in 1999, Smarthinking employs more than 450 part-time instructors from around the world to offer round-the-clock tutoring. Washington students struggling in the middle of the night with a math question may get an answer from a tutor in India, where the morning's work is already under way. |
| 24.08.05 | Touching the deaf through live theatre If you thought live theatre wasn't for deaf people, Dale Holmes wants to change your mind. The actor, who was born deaf, is passionate about raising awareness of what it means to be deaf. Holmes, from Wetton, wowed festival-goers at last month's Grahamstown Arts Festival where he performed mime sketches in the streets. |
| 24.08.05 | Deaf couple's story lovingly preserved Daughter, granddaughter write book; personal tales can have value for others. The people in the book aren't famous. The book is self-published. It will be of greater interest to the relatives of the writers than to anyone else. But it is important. I attended a reading and book signing Monday for the release of Out of Their Silence: A Memoir of Philip and Julia, the story of a deaf couple who settled in Akron in 1920 and raised a family here. |
| 24.08.05 | Deaf-blind
actors of "Na Laga'at" perform
worldwide The deaf-blind actors of "Na Laga'at" have performed in Zurich, UN headquarters in Geneva, and will be performing at the Lincoln Center in New York on September 15th. |
| 24.08.05 | MODERN LIFE IS THE DEAF OF US ALL DEAFENING noise levels are so much a part of daily life some experts claim our hearing is now being permanently damaged. The number of registered deaf people has increased by nearly 50 per cent since 1981, according to Department of Health figures. And nearly nine million people in the UK - one in seven - suffer deafness or significant hearing difficulty and more than one million are exposed to damaging volumes at work, according to the Defeating Deafness charity. |
| 24.08.05 | L'Archéoforum de Liège accessible
aux personnes handicapées ... Et le 11 septembre, toujours dans le cadre des journées du patrimoine, les visites de l'Archéoforum seront cette fois destinées aux personnes malentendantes. Là, la tâche sera confiée à un guide qui assurera la visite dans la langue des signes. |
| 23.08.05 | Gehörlose
Kinder sollten Gebärden- und Lautsprache lernen Berlin/Münster (dpa/gms) - Gehörlose Kinder haben bessere Entwicklungschancen, wenn sie Gebärden- und Lautsprache nebeneinander lernen. Das rät der Deutsch Schwerhörigenbund (DSB) in Berlin in seiner Zeitschrift «DSB-Report». |
| 23.08.05 | Vater
programmiert für andere Eltern Olaf Schalow gestaltet die Homepage des Gesamtelternbeirats sowie des Landeselternbeirats ... Die Sorge für den Nächsten hat Olaf Schalow auch an seinem Arbeitsplatz. Als er bemerkt, dass ein Kollege der Nachtschicht gehörlos ist, beginnt der gebürtige Pforzheimer die Gebärdensprache zu lernen. „Irgendwie musste ich ja mit ihm reden“, erklärt der 40-Jährige. Mittlerweile hat er – wen wundert’s – Gehörlose am Computer geschult. Er ist auch mit dem gehörlosen Kollegen befreundet. Zudem ist er Ansprechpartner in seinem Unternehmen für die Gehörlosen, die während der Nachtschicht arbeiten. |
| 22.08.05 | "Wenn der Mensch nicht mehr hört,
weiß er nicht mehr, zu wem er gehört und wohin er gehört" Erste Katechese zum Weltjugendtag von Joachim Kardinal Meisner, Erzbischof von Köln ... Der Satan wird der "Diabolos" genannt, der "Durcheinanderwirbeler", der "Krachmacher", der darauf aus ist, uns das Gehör zu rauben. Sein Geschäft besteht darin, den Menschen pausenlos mit Informationen zu füttern, dass er fast gehörlos wird und keine wirkliche Wegweisung empfangen kann, besonders nicht das Wort des Lebens selbst. |
| 22.08.05 | Wege aus der Stille Eine neue Gebärdenschrift für die Gehörlosen Die Verschriftung der Gebärdensprache scheint utopisch zu sein. Hierzu stellt die Zeitschrift "Signa", die Beiträge zur Singographie herausgibt, im aktuellen Heft eine neue Idee vor. |
| 22.08.05 | Nur klare Signale werden verstanden Gehörlosengemeinde mit neuer Seelsorgerin Pfarrerin Jutta Seifert-Krasser lässt seit dieser Woche Gehörlose in den Kreisen Hall und Hohenlohe Gottes Wort verstehen. Was sich wie ein Wunder aus der Bibel anhört, hat sich die Pfarrerin in Kursen erarbeitet: Sie beherrscht die Gebärdensprache. Am Wochenende wurde sie in Hall in ihr Amt eingesetzt. |
| 22.08.05 | Der
Fall Fenja - Es gibt quälende Zweifel ... Dort wurde festgestellt, wie verwahrlost das Mädchen war: Kariöse Zähne, dreckige Kleidung. Fenja hatte eine Sprachstörung und war schwerhörig, sie hatte offensichtlich kaum einen Arzt zu Gesicht bekommen. |
| 22.08.05 | Ein
Gehörloser setzt sich durch Wie Christoph Bischlager gegen alle Widerstände Sportlehrer wurde Christoph Bischlager hat es geschafft: Der gehörlose Spitzensportler hat sein Studium zum Freien Sportlehrer an der Technischen Universität München (TUM) abgeschlossen. Zuvor musste er lange kämpfen, bis man ihm im Jahr 2002 im Kultusministerium die Erlaubnis zum Studium endlich erteilte. Damit hat Bischlager seine Kritiker widerlegt, die nicht glaubten, dass man Sport studieren kann, ohne etwas zu hören. |
| 22.08.05 | 18-Jährige Gehörlose
sucht Ausbildungsplatz Ihre Schullaufbahn hat sie beendet, jetzt erhofft sie sich eine spannende Zukunft: Jessica Simionvici aus Gummersbach hat in diesem Sommer die Rheinische Schule für Hörgeschädigte des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR) in Köln verlassen. Wie viele Jugendliche wünscht sich die gehörlose Jessica eine normale Berufslaufbahn mit betrieblicher Ausbildung. Für sie gestaltet sich die Lehrstellensuche jedoch bisher aussichtslos. |
| 22.08.05 | Neues
für die Ohren Wie digitale Technik aus Hörgeräten moderne Kommunikationsmittel macht – und so deren Image verbessert |
| 22.08.05 | Joschka
Fischer mit Gebärdensprachdolmetscher Münster (kobinet) Die SpitzenpolitikerInnen der einzelnen Parteien, die zur Bundestagswahl am 18. September antreten, haben mittlerweile mit ihren Wahlkampftouren durch Deutschland begonnen. Wenn Joschka Fischer am 26. August in Münster auftreten wird, wird die Veranstaltung auch von GebärdensprachdolmetscherInnen übersetzt. |
| 22.08.05 | Joschka
Fischer auch in Kassel mit Gebärdensprachdolmetscher Kassel (kobinet) Nicht nur in Münster und in Würzburg, sondern auch in Kassel wird die Veranstaltung von Joschka Fischer in Gebärdensprache übersetzt. Dies teilte der Kasseler Kreisverband von Bündnis 90/Die Grünen gegenüber den kobinet-nachrichten mit. |
| 22.08.05 | Deutschland: Mehr Untertitel im Fernsehen
gefordert Der Deutsche Gehörlosen-Bund, die Deutsche Gesellschaft zur Förderung der Gehörlosen und Schwerhörigen sowie der Deutsche Schwerhörigen-Bund haben sich mit einem Brief an Fernsehanstalten, Politiker und Parteien gewandt. |
| 22.08.05 | Behinderte
Menschen zur Selbständigkeit
ermutigen: Das Oberlinhaus in Babelsberg Die 91-jährige Hör- und Sehbehinderte Elsbeth Osterburg spricht in einer Mischung aus Gebärden- und Daktylsprache mit der Heilerziehungspflegerin Jaqueline Kuck im Eckard-Beyer-Haus, eine der zahlreichen Einrichtungen im Oberlinhaus in Potsdam, über ihr Leben (Foto vom 15.07.2005). Das diakonische Oberlinhaus betreut seit 1878 Taube und Taubblinde. In der Wohnstätte leben 27 Taubblinde in Einzel- oder Doppelappartments. |
| 22.08.05 | Gallushilfe bietet Bildung und Freizeit ... In Zusammenarbeit mit den Zieglerschen Anstalten bieten die Offenen Hilfen die Fortbildung "Wer nicht hören kann, muss zeigen" an. Die Teilnehmer lernen, sich anhand der vereinfachten Gebärdensprache auszudrücken. |
| 22.08.05 | Wege zur barrierefreien Verwaltung Das rheinland-pfälzische Innenministerium hat eine neue Broschüre veröffentlicht, die über die Rechte der behinderten Menschen informiert und zur barrierefreien Verwaltung beitragen soll. |
| 22.08.05 | Österreich
war Vorreiter: 10 Jahre BIZEPS-INFO online ... Wenn man kobinet etwas raten darf, dann wäre es die aktive Suche nach Partnern im Behindertenbereich um Synergieeffekte zu nutzen. Uns ist es z. B. gelungen auf diese Art einfache Sprache zu forcieren und unsere Nachrichten teilweise auch in Gebärdensprache anbieten zu können. |
| 22.08.05 | Laura hat einen Knopf am Ohr Mit ihren Freundinnen von der Schule für Hörgeschädigte redet sie so, manchmal, vor allem morgens im Bus. Die Mutter sieht das nicht gern. Ein Kind, das hören kann, soll nicht die Gebärdensprache trainieren, mahnen die Ärzte. |
| 22.08.05 | UNO-Konvention: Intensive Diskussionen zur
Bildung Bei der derzeitigen Debatte um die UNO-Behindertenkonvention in New York wird vor allem auch eine intensive Debatte um die Bildung behinderter Menschen geführt. ... Der Vertreter des britischen Behindenrates stellte in seinem engagierten Plädoyer klar, dass eine gemeinsame Erziehung auch bedeuten kann, dass beispielsweise eine Gruppe gehörloser Kinder gemeinsam in Gebärdensprache unterrichtet wird, dies aber im Rahmen des Regelunterrichtes zu organisieren ist. Um dieses Ziel zu erreichen, muss auch die Aus- und Weiterbildung von Lehrkräften verbessert werden. |
| 22.08.05 | Mit
den Händen reden Gebärdendolmetscher verbinden zwei verschiedene Welten - die der Gehörlosen und die der Hörenden |
| 22.08.05 | Der
Weg zum Gebärdendolmetscher Ein qualifizierter Abschluß als Gebärdensprachdolmetscher läßt sich in Deutschland per Vollzeitstudiengang an einer der folgenden (Fach-)Hochschulen erwerben: Universität Hamburg, Fachhochschule Magdeburg, Westsächsische Hochschule Zwickau (jeweils Diplom-Abschluß) sowie Humboldt-Universität Berlin (BA-Abschluß). Oder durch berufsbegleitende Ausbildungsgänge, die bis auf eine Ausnahme (Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt) nicht-akademisch sind. |
| 22.08.05 | Neuer
Teilnahmerekord beim BIENE-Award für
barrierefreie Webgestaltung ... Sonderpreise können für Lösungen vergeben werden, die spezifische Bedürfnisse einzelner Nutzergruppen berücksichtigen. Das können sein: Angebote für Kinder oder für gehörlose Menschen, die Gebärdensprache verwenden, Angebote für Menschen mit Lernschwierigkeiten oder andere herausragende und innovative Entwicklungen. |
| 22.08.05 | Barrierefreie Rechtsanwaltsseite im Internet Hamburg (kobinet) Als Dr. Oliver Tolmein im Januar seine Tätigkeit als Rechtsanwalt aufnahm, war Barrierefreiheit in wichtiges Thema für ihn. Neben einem barrierefreien Beratungsraum in dem er mobilitätseingeschränkte Mandantinnen und Mandanten berät, ist seine barrierefreie Internetseite jetzt frei geschaltet. ... Viele der umfangreichen Seiten wurden in leichte Sprache für Menschen mit Lernschwierigkeiten und in Gebärdensprache für gehörlose Menschen übersetzt. |
| 22.08.05 | Fernsehen
für Gehörlose - Kaum
Auswahl Berlin (rpo). Während die meisten Deutschen täglich das reiche Angebot der Fernsehsender voll ausschöpfen können, gibt es für Gehörlose dagegen nur wenige Angebote. Die seit 1997 gedolmetschten Nachrichten "heute-journal" und ARD-"Tagesschau" sind eines der wenigen Angebote ihrer Art und entsprechend beliebt. |
| 22.08.05 | Polizei hat keine Spur ... Auch der taubstumme Mann, der kurz nach der Entdeckung der Toten durch die Maxstraße geirrt war und möglicherweise ein wichtiger Zeuge ist (Rundschau von gestern), konnte den Beamten nicht weiterhelfen, als sie mit ihm am Montag zum Fundort der Leiche gingen: Er kann sich weder in Gebärdensprache verständigen, noch kann er schreiben. |
| 22.08.05 | T-Online bringt Bildtelefon per PC Das Bildtelefon hat sich seinerzeit nicht durchgesetzt. Mit der Computertechnik geht`s einfacher: T-Online bietet ab sofort das Videotelefonat per Internet an. |
| 22.08.05 | Im
Test: ADAC-Secufone mit GPS-Ortung: Service- und Notfallhandy nicht
nur für Senioren Das Secufone ist eine Mischung aus Mobiltelefon und Alarmsystem. Seit einiger Zeit gibt es dieses Gerät nun in der Ausführung mit angeschlossener ADAC-Hotline. Da diese Funktions-Kombination auf den ersten Blick sinnvoll erscheint, gerade für die Nutzung durch die ältere Generation, hat die WinLife-Lebensphasen.de Redaktion das Gerät getestet, um zu sehen, ob das Secufone hält was es verspricht. |