 |
Juni
2004
|
| |
Juni
2004
|
| 30.06.04 | Lapp
und Gravogl fordern Ankerkennung der Gebärdensprache Expertenhearing am 1. Juli in parlamentarischem Unterausschuss Wien (SK) Die Verankerung der Gebärdensprache in der österreichischen Verfassung forderten SPÖ-Behindertensprecherin Christine Lapp und der stv. Obmann des Wiener Taubstummen-Fürsorge-Verbandes WITAF, Florian Gravogl, am Dienstag in einer gemeinsamen Pressekonferenz. Zu diesem Thema findet am 1. Juli auch ein Expertenhearing im Rahmen eines parlamentarischen Unterausschusses statt. Lapp, die Vorsitzende dieses Ausschusses ist, erhofft sich von dem Hearing, dass alle Nationalratsabgeordneten erkennen, wie wichtig die Anerkennung der Gebärdensprache (GS) ist und welche Voraussetzungen dafür geschaffen werden müssen. |
 |
| 30.06.04 | NATURALRESTITUTION: VERFASSUNGSAUSSCHUSS
STIMMT FRISTVERLÄNGERUNG ZU NS-Opfer und Erben haben bis Ende 2004
Zeit für Anträge ... GEBÄRDENSPRACHE: UNTERAUSSCHUSS WIRD SICH MIT PETITION BEFASSEN Schließlich einigte sich der Verfassungsausschuss einhellig darauf, eine Petition und eine Bürgerinitiative des Österreichischen Gehörlosenbundes betreffend Chancengleichheit gehörloser Menschen im österreichischen Bildungssystem dem Unterausschuss des Verfassungsausschusses zuzuweisen, der sich bereits mit einem Antrag der SPÖ und einem Entschließungsantrag der Grünen betreffend die Anerkennung der Österreichischen Gebärdensprache als Minderheitensprache bzw. deren Verankerung in der Verfassung befasst. Der Unterausschuss wird am Donnerstag zu diesem Thema ein Hearing abhalten. Den UnterzeichnerInnen der vorliegenden Petition geht es neben der Anerkennung der österreichischen Gebärdensprache als nicht-ethnische Minderheitensprache um eine umfassende Neuorientierung der Gehörlosenbildung in den Bereichen Frühförderung, Schulen, Berufsausbildung und Universitäten. |
|
| 30.06.04 | Sitzung
des Petitions- und Verfassungsausschuss ... Die Vertagung der Petition zur Gebührenbefreiung gehörloser und gehörbeeinträchtigter Menschen (27/PET) durch ÖVP und FPÖ, von Abgeordnetem Klaus Wittauer (FPÖ) mit laufenden Gesprächen zwischen Bundeskanzleramt und Finanzressort begründet, rief die Kritik von Abgeordneter Theresia Haidlmayr (GRÜNE) hervor. Sie erinnerte daran, dass nur 6 % des ORF-Angebots für Gehörlose geeignet seien und wollte die diesbezügliche Petition Nr. 27 dem Verkehrsausschuss zuweisen. |
|
| 30.06.04 | Photography
a passion for deaf group BAYTOWN — Despite being hearing-impaired and having different opinions about art, a group of six men recently organized a club that combined their passion for photography. The Texas Silent Photo Club stemmed from a hobby for six men who rely on their sight to capture the world around them. |
 |
| 30.06.04 | 30-year
waiting list to hear again ADULTS in need of a cochlear implant will have to wait up to 30 years for the procedure. About 60 people are on the waiting list to receive the electronic hearing device at Flinders Medical Centre, where only two such operations are performed each year. |
 |
| 30.06.04 | Rinnovata
la convenzione per il servizio ''Ponte'' La Giunta Provinciale ha deliberato il rinnovo della convenzione per il servizio “Ponte” riservato ai sordomuti. Un servizio che permette ai sordi di mettersi in contatto con chiunque su tutto il territorio nazionale attraverso operatori qualificati che in forza dei più avanzati mezzi di comunicazione consentiranno la comunicazione telefonica in tempo reale tra sordi e udenti. |
 |
| 29.06.04 | Morgen
Dienstag, 29. Juni: Lapp/Gravogl - Pressekonferenz um 10 Uhr Wien (SK) SPÖ-Behindertensprecherin Christine Lapp und der stv. Obmann des Wiener Taubstummen-Fürsorge-Verbandes WITAF, Florian Gravogl, nimmt morgen Dienstag, 29. Juni 2004, in einer Pressekonferenz zum Thema "Anerkennung der Gebärdensprache/Unterausschuss am 1. Juli" Stellung. |
|
| 29.06.04 | Der
stille Jubel der Gehörlosen Nordhorner Verein feiert 20-jähriges Bestehen mit "Spiel ohne Grenzen" Mehr als 50 Gehörlose aus der Region haben sich am Sonnabend auf dem Eintracht-Platz bei einem "Spiel ohne Grenzen" einen spannenden Wettkampf geliefert. Eingeladen hatte der Gehörlosenverein Nordhorn, der sein 20-jähriges Bestehen feierte. |
|
| 29.06.04 | Müde,
aber glücklich GOMEL / Gestern Abend kam die erste Gruppe aus Weißrussland in Menzelen an. 43 Kinder wurden von ihren Gasteltern empfangen. Rückfahrt ist für den 22. Juli geplant. ... "Hier habe ich die kleine Tanja getroffen, die mit der nächsten Gruppe erwartet wird." Die Achtjährige ist schwerhörig und deshalb in der Sonderschule. Stamsen: "Für dieses aufgeweckte Mädchen suchen wir einen Sponsor, der ihm zu einem Hörgerät verhilft. |
|
| 29.06.04 | «Sind
Sie ganz Ohr?» - KV-Sprechstunde zu Schwerhörigkeit Berlin. Um Schwerhörigkeit geht es heute in der Sprechstunde der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin (KV). In Deutschland leiden immerhin etwa 15 Millionen Menschen unter einer Hörschwäche - in Berlin sind es 270 000. Für die Schwerhörigkeit kann ein Hörsturz oder eine Entzündung ebenso der Grund sein wie ein Tumor. Zudem sei Lärm ein entscheidender Risikofaktor, wie eine KV-Sprecherin sagte. |
|
| 29.06.04 | El
Gobierno descarta la oficialidad de la lengua de signos Madrid. La secretaria de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad, Amparo Valcarce, anunció ayer que el Gobierno no otorgará oficialidad a la lengua de signos pero establece previsiones legislativas para el reconocimiento de la lengua de signos, así como la creación de un Centro Estatal de Subtitulación, con el objetivo de que los discapacitados auditivos puedan comunicarse y recibir información en su propia lengua. La norma, que su departamento todavía negocia con las autonomías, supondrá una serie de derechos y obligaciones. |
 |
| 29.06.04 | Realiza
CEISD Primer Congreso para Personas con Discapacidad Auditiva |
 |
| 29.06.04 | Montana
Relay Children's Video Wins International Award HELENA, Mont. -- An educational video by Montana Relay and its marketing agency has won an International Summit Creative Award. "Let's Make a Montana Relay Call" was created for elementary school children as part of a new education curriculum to raise awareness of the telecommunications Relay services available for people who are deaf, hard of hearing, DeafBlind or speech impaired. |
|
| 28.06.04 | Zürich:
Kantonsverfassung ohne Anerkennung der Gebärdensprache Die Kantonsverfassung Zürichs vom 18. April 1869 soll einer Totalrevision unterzogen werden. Der Verfassungsrat in Zürich hat sich am 25. Juni 2004 mit der Überarbeitung befasst. Die Aufnahme der Gebärdensprache wurde knapp abgelehnt. |
 |
| 28.06.04 | Verfassung nimmt Bezug auf die Schöpfung Keine Aufzählung von Grundrechten und Sozialzielen ... Lange Diskussion um Gebärdensprache Heftig gerungen wurde in der Folge um die Verankerung der Gebärdensprache in der Verfassung. FDP und Regierungsrat Notter setzten sich mit der Argumentation durch, die Gebärdensprache sei Teil der in der Bundesverfassung garantierten Sprachenfreiheit. Eine explizite Erwähnung sei nicht nötig. Im Beisein mehrerer Betroffener, die angereist waren, um für eine Aufnahme dieses von Claudia Frei (sp., Grüningen) als «Herzensartikel» bezeichneten Passus zu werben, lehnte der Rat den Antrag knapp mit 47 zu 46 Stimmen ab. Dieser Entscheid löste bei den Besuchern und einem Teil der Ratslinken grosse Enttäuschung aus. Sie fassten die Ablehnung nicht als Verzicht auf die zusätzliche Erwähnung eines bereits bestehenden Gesetzes auf, sondern als Geringschätzung gegenüber Gehörlosen. |
|
| 28.06.04 | «Wir
sind nahe beim Menschen» ... Auch das Inselspital Bern (Prof. R. Häusler) und das Medizinaltechnikunternehmen Phonak haben unlängst für ein implantierbares Hörgerät die Zusammenarbeit mit Studenten und Dozenten der HTI genutzt. Der Vorteil eines solchen implantierbaren Gerätes liegt für Burger auf der Hand: «Wer ein sichtbares Hörgerät trägt, ist stigmatisiert - ob gewollt oder nicht. Man geht mit solchen Leuten anders um.» |
|
| 28.06.04 | Plakate
für Gedenkstätte Ravensbrück Berliner Schüler verarbeiteten ihre Eindrücke vom Besuch des ehemaligen Frauen-KZ ... Es ist nicht das erste Mal, dass sich das Oberstufenzentrum mit dem Problemfeld Faschismus, Rassismus und Toleranz auseinander setzt. »So etwas mache ich jedes Jahr«, sagt Lehrer Ingo Grollmus. Das OSZ bildet zum Beispiel auch Gehörlose zu Buchbindern aus. Als Grollmus bemerkte, dass seine Zöglinge die Gebärdensprache nachäfften und damit die Schulkameraden veralberten, ließ er dazu Plakate erstellen und organisierte eine gemeinsame Ausstellung mit einer Gehörlosen-Schule. |
|
| 28.06.04 | Ein
faszinierender Spagat zwischen zwei Welten Aachen. Als hörender Sohn taubstummer Eltern pendelt der 1961 in Berlin geborene Komponist Helmut Oehring in seinem Alltag zwischen Klang und Stille, Wortverdrehungen und Sprachlosigkeit. |
|
| 28.06.04 | Der
Gesichtermaler Curt Querner illustriert seine Zeit Galerie Neue Meister zeigt bis zum 26. Juli eine umfangreiche Ausstellung ... Wo Querner nahe bei den Menschen (und nicht auf Interpretation angewiesen) ist, hat er die größte Kraft. Erfährt man, dass Mutter wie Vater des Malers taubstumm waren, wird man den faszinierenden, fast quälerischen Drang, in Gesichtern (und im eigenen Gesicht) zu lesen, besser verstehen. Hinreißend schön ist das 1948 gemalte "Elternbild", in dem sich aller Schmerz und alle Entbehrung des Paares, harte Arbeit, Krieg und Hunger nicht nur spiegeln, sondern zu einem großen Zeitbild weiten. |
|
| 28.06.04 | Picture
of tranquility: Lexington exhibit explores the world of 19th-century
deaf sisters from Deerfield As a muffled hush overtook their lives, two deaf sisters in rural Deerfield in the late 1800s found solace in a simpler world seen through the lens of their camera. |
|
| 28.06.04 | Students
to get deaf awareness training Module for medical faculty at Queen'sBy Nigel Gould A CLASS of third-year medical students from Queens University in Belfast are taking steps to increase access to the health service for thousands of deaf and hard of hearing people across Northern Ireland. |
 |
| 28.06.04 | Liberian
Deaf in HIV/Aids Awareness W'shop About 30 Liberian deaf in Monrovia are currently undergoing a week-long 'training of trainers' workshop on HIV/AIDS awareness. |
 |
| 28.06.04 | The
Californian helps hearing impaired Through a combination of a new Web page and a TTY customer-service phone number, The Salinas Californian and El Sol newspapers are reaching out to deaf and hard of hearing residents in the Salinas area. The TTY service, at 754-4296, began this month, and the Web site at www. thecalifornian.com was launched this week. |
|
| 28.06.04 | Ridding
inconsistencies with bilingual sign language book Depending on which categories they fall into, newly diagnosed hearing-impaired children are initially referred to specially trained teachers at the ORL Unit of RIPAS Hospital, for early intervention training sign languages, as well as to work together with the unit's speech therapist who would train those with the potential to use their voice. |
 |
| 25.06.04 | Zu
Besuch in Ludwigs Reich ... In jedem der zahlreichen beethovenschen Arbeits- und Komponierzimmer in Wien herrschte das schiere Papier-Chaos: Bekritzelte Notenblätter, deren Entzifferung jeden Kopisten zum Stöhnen brachte, die Konversationshefte, mit den der ertaubte Meister seine Gespräche führte - alles lag nach Augenzeugenberichten wahllos auf dem Boden zerstreut. |
|
| 25.06.04 | Schrei
nach Stille Vom "spirituellen Erwachen" erhoffen sich Hunderttausende erschöpfter Zeitgenossen Hilfe im Alltagskampf. Begegnung mit den Lehrern einer neuen Innerlichkeit |
|
| 25.06.04 | Deaf
fencer at the epee centre WHEN Frank Bartolillo takes up his foil in Athens in August he will become only the third deaf athlete in history to compete in the Olympics. Bartolillo, 22, is one of three Australian fencers to contest the Athens Olympics and he's counting the sleeps until he leaves. "It feels really surreal," he said. "I'm very excited about the Games but a bit nervous of the competition." Born profoundly deaf, Bartolillo lip-reads, signs and says his deafness is actually an advantage. "The good thing is there's no distractions. I'm proud of being deaf," he said. "Deaf people can do anything." |
|
| 25.06.04 | Man
protesting lack of interpreters for the deaf removed from Tory rally BELLEVILLE, Ont. - A deaf man who held up a sign asking why there were no interpreters was escorted out of a packed Conservative rally Thursday night. |
 |
| 25.06.04 | Deaf
Teacher Argues Discrimination A local man says he was turned down for a Bloomfield Hills teaching job for one reason: he's deaf. Now, he's determined to fight for the job he wants. Ryan Commerson teaches with his hands. A deaf man, Bloomfield Hills Schools won’t let him substitute teach for students who can hear. "I can use a blackboard," he told 7 Action News Thursday, via an interpreter. "I can write on the board. I’m bilingual. I can use my hands or I can use English to communicate." |
|
| 25.06.04 | Grove
City woman's business combines crafts, sign language Grove City resident Karen Schroeder has found a business that lets her combine her two loves: crafting and sign language. ... "I'm a sign language instructor and interpreter at Columbus State," she said. "Before that, I was a crafter and worked in the business world, but at some point I decided I wanted something else. So I went to classes for sign language and got hooked and became an interpreter. I started making jewelry and clothing for sign language and sign language interpreters. That kept growing and people kept asking me to make things for them. I've been blessed that I've been able to combine crafting and sign language." |
|
| 25.06.04 | La
situación de las Lenguas de Signos en algunos paises de la Unión
Europea A pesar de los trabajos de las Asociaciones de Sordos, de los departamentos de Investigación sobre la Lengua de Signos con los Institutos de Lingüística de la Universidad, de las Comisiones gubernativas sobre la Lengua de Signos, todavía se habla con dificultad en los Países de la Comunidad Europea, del reconocimiento de la Lengua de Signos como Lengua Oficial o como Lengua Minoritaria. |
|
| 25.06.04 | Una
red de 22 centros estudia la base genética de la sordera Las bases genéticas y moleculares de los trastornos de audición son el objetivo de estudio de una de las redes temáticas del Instituto Carlos III más veteranas. A pesar de que las 69 redes existentes comenzaron a gestarse hace dos años, ésta lleva una década de funcionamiento. |
|
| 25.06.04 | Le
chant du cœur Il suffisait de les regarder. Même si les 35 enfants de l’association OSER (association pour les sourds et malentendants) offraient hier après midi un spectacle de musique, un simple coup d’œil permettait de capter leur énergie. Ils chantaient avec leurs mains, dansaient avec leur cœur. En français ou en créole, peu importe, la langue des signes est universelle. |
 |
| 24.06.04 | ERHÖHUNG DER RUNDFUNKGEBÜHREN "Deutlich unter einem Euro" ... Die Privilegien von schwerst Behinderten, über deren Kürzung in den Medien spekuliert worden war, würden "nicht angetastet". |
|
| 24.06.04 | "Ich
war praktisch abgeschrieben" Integrationsprojekt für Menschen mit Behinderung im Hildegard-Forum verbucht Erfolge ... Ihre Kollegin Ilona Riethe, mit beidseitiger schwerer Hörschädigung, bittet zunächst darum, sie beim Gespräch anzuschauen, denn sie liest ihren Gesprächspartnern von den Lippen ab. Die Bingerbrückerin erzählt lachend, dass es am Anfang ihrer Tätigkeit auf dem Rochusberg recht lautstark in der Küche zuging, zumal der Küchenchef nur auf einem Ohr hört. Inzwischen haben sich beide an eine adäquate Kommunikation gewöhnt. Ilona Riethe war neun Jahre lang auf Arbeitssuche, bis sie auf Vermittlung der Re-Integra die Stelle im Hildegard-Forum fand. "Ich verdanke ihnen viel", sagt sie an Stellenvermittler, Kollegen und Betreuer auf dem Berg gerichtet. |
|
| 24.06.04 | Drama
um den "kleinen Muck" Vierbeiniger Helfer ohne Anspruch auf Hundesteuer-Befreiung in Trebur ... Vom Versorgungsamt erfuhr Petra Fischer davon, dass Gemeinden die Hundesteuer erlassen können, wenn diese zum Schutz von Blinden, Gehörlosen und hilflosen Personen gehalten werden. Darauf fragte sie im Rathaus nach den Formalitäten, reichte im März 2003 die Papiere ein. |
|
| 24.06.04 | Runderneuern
mit sanfter Therapie ... Sohn Marian änderte ihr Leben. Der Junge war bereits fünf und konnte noch nicht sprechen. Zahlreiche Untersuchungen brachten jahrelang nur eine Diagnose: Das gibt sich schon wieder. Bis eine Innenohr-Schwerhörigkeit festgestellt wurde. Mit dem Schock über die Behinderung des Sohnes begann ein neues Leben für die Familie. Marian bekam ein Hörgerät, holte in zwei Jahren alles Versäumte auf und geht heute – entgegen ärztlicher Prophezeiungen – in die Grundschule. |
|
| 24.06.04 | Bluetooth
gives hearing aid a new meaning Bluespoon has announced a mobile phone headset of Alice in Wonderland proportions - the lightest to be available in the UK. At just 57x32x30mm and weighing less than two pound coins, the tiny egg-like Chameleon doesn't feature cumbersome arms or antennae that make other headset wearers look like their on their way hom from a call centre. Instead, the Bluetooth device fits snugly inside the ear, allowing you to make and receive calls much more discretely - indeed Paul McIntosh, the UK distributor for Bluespoon, says that the technology used to create such a small device originated from the intelligence services. |
|
| 24.06.04 | Una diputada de las Islas Baleares plantea
la cuestión en el Congreso de los Diputados El Gobierno explicará sus planes para reconocer la Lengua de Signos María Gràcia Muñoz Salvá preguntará: ¿Qué planes tiene el Gobierno sobre el reconocimieto de la Lengua de Signos? En apenas unas horas el Gobierno se enfrenta a su habitual sesión de control por parte de los partidos políticos. Unos preguntarán sobre lo sucedido el fin de semana en la cumbre europea que dio pasó a la futura constitución europea, otros sobre el trasvase del Ebro… Pero en la web de la CNSE aparece una noticia que recoge una cuestión más importante aún para la comunidad sorda española. Se trata de una pregunta que el millón de personas sordas tiene en mente desde que el PSOE llegó al Gobierno. ¿Qué planes tiene el Gobierno sobre el reconocimieto de la Lengua de Signos. |
|
| 24.06.04 | ACCUEIL
D’ENFANTS SOURDS EN SECONDE ENSEIGNEMENT EN LSF les inscriptions sont ouvertes L’Académie de Toulouse met en place avec l’appui du ministère un parcours d’enseignement en Langue des Signes cohérent et complet pour élèves sourds dans des classes réparties sur tous les niveaux d’enseignement de la maternelle au lycée. Un cadre expérimental piloté par le rectorat de Toulouse permet d’accompagner cette mise en place en s’appuyant sur des expertises d’éducation et d’enseignement en Langue des Signes développés en partenariat avec l’institut IRIS depuis plus de 15 ans A la rentrée 2004, un groupe de 15 élèves pourra être accueilli en seconde au lycée Bellevue à Toulouse. |
|
| 24.06.04 | Bilingual
Sign Language Book For Special Needs Kids Bandar Seri Begawan - Depending on which categories they fall into, newly diagnosed hearing-impaired children are initially referred to specially trained teachers at the ORL Unit of RIPAS Hospital. The referral is for early intervention training of sign languages and to work together with the unit's speech therapist who would train those special needs children with the potential to use their voice. From then onwards, these special needs children would be able to understand and use sign language as a means of communication. |
 |
| 24.06.04 | Justice
maybe lost in translation MONTPELIER - The state's court system cannot adequately provide equal justice to people with limited proficiency in English and the hard of hearing, according to a report released Wednesday. "People who do not speak, hear, or understand English are appearing more and more often in court as litigants and witnesses, yet the state court system has no written protocol for identifying and hiring foreign language interpreters or interpreters for the deaf or hard of hearing," said the report, which was authored by a special committee of the Vermont Supreme Court. |
|
| 23.06.04 | Behinderte
sind begehrte Kunden für Reisespezialisten ... Auch für gehörlose Menschen will der Urlaub gut geplant sein. Otto Bednorz zum Beispiel reist zusammen mit seiner Frau sehr viel. Da die beiden gehörlos sind, würde Bednorz gerne in ein Reisebüro gehen, in dem jemand Gebärdensprache kann, sagt der 67-jährige Rentner aus Hamburg. In Mainz hat sich der gehörlose Reisebüro-Inhaber Peter Scheifele auf diese Art von Kunden eingestellt. Gruppenreisen für Menschen, die nicht hören können, bedürfen laut Scheifele einer besonderen Planung. |
|
| 23.06.04 | Mit
Händen und Füßen Freunde in Evreux: Zuneigung braucht nicht immer Dolmetscher ... Dass die Delegationen aus Frankreich, Rußland, England und Deutschland stammten und somit unterschiedlich sprachen, machte sich nach wenigen gemeinsam verbrachten Stunden kaum mehr bemerkbar. War kein Dolmetscher dabei, unterhielt man sich eben mit Händen und Füßen. Hier hatten es die Mitgereisten des Gehörlosen-Sport-und Kulturclubs (GSKC) einfacher. Sie unterhielten sich problemlos und mindestens genauso angeregt mit ihren Freunden, denn die Gebärdensprache ist international. |
|
| 23.06.04 | ORF
2 ab 5. Juli 2004 unverschlüsselt auf Astra ... Im Rahmen des neuen Satellitenangebots wird die "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr auch durchgängig in Gebärdensprache präsentiert. |
|
| 23.06.04 | Deaf
Survivor Gets PBS Show Colorado native Christy Smith was billed as Survivor's first disabled contestant. While the 25-year-old is deaf, she's clearly more than able. ... Anyway, the single Smith has moved on. These days, she is developing a childrens' show for PBS stations called Christy's Kids. It aims to "teach hearing and deaf kids about nature and ways to break communication barriers," she says. "I'll be the facilitator to guide the kids on a journey." |
|
| 23.06.04 | Dog
eases life for deaf woman It was Erma Boepple's third day with Dani and it's already love. The nearly 2-year-old fox terrier jumped into her lap, licked her face, then ran around the small living room of her Churchill County mobile home. Boepple's eyes filled with tears when she talked about how long she waited for Dani. Boepple started loosing her hearing 32 years ago. Now it is almost completely gone. Dani is the 80-year-old woman's hearing companion. |
|
| 23.06.04 | Deaf
Merrill Lynch Executive Increases Client Base by Using Sorenson VP-100
Videophone COLUMBIA, Md. & SALT LAKE CITY --When Stephen Hlibok arrives at Merrill Lynch (NYSE: MER) in the morning, he turns on his Sorenson VP-100(TM) videophone and begins making video relay calls to his hearing clientele and point-to-point calls to his deaf clients. Before it took Hlibok -- who is deaf -- as much as an hour to place a text relay call, now it takes only a few minutes to conduct a video relay call. For Hlibok, a Merrill Lynch vice president and senior financial advisor for the Global Private Client Group, using the videophone and Sorenson Video Relay Service(TM) (VRS) has allowed him to communicate more efficiently with his national retail clients. |
|
| 23.06.04 | Sign
language takes first step to official status Parliament united yesterday to take the first step in making New Zealand sign language an official language. The New Zealand Sign Language Bill passed unanimously before a public gallery packed with those it will affect most - the deaf and hearing impaired. |
 |
| 23.06.04 | New
Zealand Sign Language Bill first reading Mr Speaker, I move that the New Zealand Sign Language Bill now be read a first time. At the appropriate time I intend to move that the Bill be referred to the Justice and Electoral Select Committee. This Bill provides official recognition of New Zealand Sign Language, the unique language of Deaf New Zealanders. New Zealand Sign Language is the natural visual and gestural language of over 7,000 Deaf New Zealanders. |
|
| 23.06.04 | Deaf
dogs can make great pets SUMMIT COUNTY - Kristen Kirby's 16-month-old Australian cattle dog, Summit, does just about everything you'd expect out of a puppy. He runs in the park, fetches tennis balls, plays with Kirby's toddler and sometimes darts into the neighbor's yard, playfully ignoring his owner. Summit is much like every other dog in the neighborhood, except for one thing - he can't hear. |
|
| 23.06.04 | Building
a Town on Sign Language Curt Nickisch of South Dakota Public Radio reports on efforts to build a town where all the citizens know American Sign Language. The founders are modeling it on a community that existed in Martha's Vineyard when a large proportion of the island's residents had hereditary deafness. |
|
| 22.06.04 | Die
Vision eines idealen Menschen München (kobinet) Am Dienstag, den 22. Juni 2004, veranstaltet die Münchner Volkshochschule in der Black Box im Gasteig in München ab 20.00 Uhr den nächsten Beitrag zur Gesprächsreihe «Quartett Imperfekt» mit Gästen aus Showbiz, Wissenschaft und Politik. Zum Thema «Die Vision eines idealen Menschen?» ist als Gast Prof. Dr. Dr. h.c. Spiros Simitis, Vorsitzender des Nationalen Ethikrates, eingeladen. Dr. Peter Radtke, Dr. Ulrich Hase und Ottmar Miles-Paul werden mit ihm dabei über ethische Fragen diskutieren. |
|
| 22.06.04 | Class
helps aspiring deaf actors take stage RALEIGH -- Stage actors are fond of larger-than-life gestures and loud, expressive voices. So it was a little surreal to watch acting teacher Sam Parker explain exposition and monologue using sign language. |
|
| 22.06.04 | Deaf
woman sues doctor She cites disabilities law over lack of interpreter during visit. By Greg Livadas Staff writer — In what is believed to be the first local lawsuit claiming a violation of the Americans with Disabilities Act involving a deaf plaintiff, a Penfield woman has filed suit against a physician, claiming he repeatedly refused to provide her with a sign language interpreter. |
|
| 22.06.04 | Sign
language changes lives of woman, girls BAY ST. LOUIS - More than a dozen years ago, Yvette Hawkins wondered how to get through to her 5-year-old cousin, a deaf girl who got into frequent brawls with her playmates. Questioning whether the girl's frustrations stemmed from a lack of communication with those around her - even her parents had not learned sign language - Hawkins sat her cousin down, asking her to demonstrate some of the language's basic motions. "I let her teach me one word at a time," Hawkins said, adding that their sessions soon produced a page full of words. "The moment I started with her, I saw it changed her attitude completely. She began to calm down and she trusted me because I took that interest in her." |
|
| 22.06.04 | Israeli
deaf and blind actors don’t let disabilities stop them NEW YORK — Adina Tal’s troupe of deaf and blind actors can’t hear her — but that doesn’t stop the Israeli director from yelling. “I shout,” Tal says. “I’ve been shouting for about four years, and I still think everyone will hear me.” Luckily, Tal relies on translators who speak a combination of Israeli and Russian touch sign language — where letters are spelled onto a person’s palm — to communicate with the 12 members of the troupe, known as Nalaga’at. |
|
| 21.06.04 | Explosion
in Duisburg - Polizei vermutet Straftat ... Das Opfer konnte noch nicht identifiziert werden. Vermutlich handelt es sich aber um eine 18-jährige taubstumme Frau, die sich in der Wohnung ihres Freundes aufgehalten hatte. |
|
| 21.06.04 | Hansenet
bietet DSL künftig auch überregional an ... In Italien bietet TI neuerdings ein Bildtelefon an, das in den kommenden drei Jahren landesweit über zehn Millionen mal verkauft werden soll. Das Gerät kostet 199 Euro einmalig oder monatlich drei Euro Miete. Der Preis für die Videotelefonate ist mit sechs Cent je Minute vergleichbar mit den Tarifen für inländische Ferngespräche. |
|
| 21.06.04 | Das
Null-Dezibel- Experiment Kein Sound, keine Party? »Stille Disko« schaltet die Boxen ab, verteilt Kopfhörer im Elektro-Labor Eine vernebelte Elektro-Höhle, wild tanzende Clubgäste, Stroboskop-Gewitter. Eine gewöhnliche Szene im Nachtleben. Aber etwas ist faul. Denn es herrscht Ruhe - beängstigende Stille auf der Tanzfläche. Kein Bass aus den Boxen, kein Scratch auf dem Vinyl. Kirchen-Ambiente. Hörsturz? Oropax? Anlage ausgefallen? Nein. Vielmehr ein neuartiges wie einmaliges Experiment. Dance ohne Dezibel. "Stille Disko" nennt sich das Konzept der niederländischen Radio-DJ's OD und NO DJ. Die leiseste Party, die die City je erlebt hat. Am Freitag (22 Uhr, 8 Euro) macht das Duo Station im Click (Nobistor 24, 1. Etage). "Wir sind richtig gespannt", zittert Betreiber Henning Heuer. |
|
| 21.06.04 | ACCESS
offers free computers for deaf, blind through grant Armed with almost $500,000 in grant money, ACCESS is bringing computers to the blind and telephones to the deaf. "This technology is designed to help people with disabilities who are left out of our technological transformation and give them the resources for communication," said Angie Hardy, management information systems coordinator for ACCESS. |
|
| 19.06.04 | Eine
Feier für Menschen mit Handicap und Nicht-Behinderte Mit Gehörlosen-Band, Rollstuhl-Parcours oder Dunkelcafé bietet das "Fest für Körper und Sinne" am 11. September auf dem Dernschen Gelände Außergewöhnliches: Menschen mit und ohne Behinderung sollen gemeinsam feiern, "um die gegenseitigen Stärken und Fähigkeiten kennen zu lernen und zu erfahren, dass die Unterschiede ungleich geringer sind als die Gemeinsamkeiten." So wünscht es sich das Bischöfliche Ordinariat Limburg, das das Fest gemeinsam mit der Stadt Wiesbaden ausrichtet. |
|
| 19.06.04 | Pantomimos:
Theater ohne Unterschiede ... Im Amtshaus des 5. Bezirks (Schönbrunner Straße 54) gibt die Gruppe heute das Stück "Pantomimos": Das gehörlose Findelkind Pantomimos wird der Star beim Wanderzirkus Rembetiko. Er verliebt sich in Mariella, die Tochter des Zirkusdirektors. Da ihn Mariella aber nicht versteht, versucht er, die wahre Sprache zu finden. |
|
| 18.06.04 | Mobile
Application Award 04 für Hörbehinderten-Initiative Wien (pte) - Der Report-Verlag hat die besten mobilen Anwendungen prämiert. Die Gewinner des Mobile Application Award 2004 ist in der Kategorie "Privat" die Gruppe "Barrierefreie Infrastruktur", eine Zusammenarbeit der Selbsthilfeorganisationen gehörloser und hörbehinderter Menschen Bizeps, ÖGLB und WITAF mit ÖBB Infrastruktur. Ausgezeichnet wurde ein SMS-Service, mit dem Zug-Verspätungen über den Kurznachrichtenservice abfgeragt werden können. |
|
| 18.06.04 | Leben
in der Welt der Stille Gehörlose aus Minsker Kinderheim sind für drei Wochen im Landkreis zu GastWesterhausen. Dass Rockys freudiges Bellen ziemlich laut ist, können die Mädchen und Jungen nur ahnen. Hören können sie es nicht: Die Kinder, die da mit dem Hund des Westerhäuser Gemeindepädagogen herumtollen, sind taub. Drei Wochen lang erholen sich die Zehn- bis Zwölfjährigen aus einem Gehörlosen-Kinderheim im weißrussischen Minsk auf Initiative der evangelischen Kirche Thale im Landkreis. Ihr Handycap ist zum Teil eine Folge der atomaren Katastrophe, die sich vor 18 Jahren in Tschernobyl ereignete: "Wir haben hier ein Kind, das zwei gehörlose Geschwister hat", sagt Christel Happe, die die zehn Kinder betreut. |
|
| 18.06.04 | Phonak-CEO
Valentin Chapero: «Wir haben fünf Rekorde erzielt» Das Gemüt von Phonak Chef Chapero im Moneycab-Interview war sonnig – kein Wunder, denn der Hörgerätehersteller liefert Rekordzahlen im Verkauf, bei der Brutto Marge, beim EBITA, beim Reingewinn und beim Gewinn pro Aktie. |
|
| 18.06.04 | Hörgeräte
für Tiere Trotz großer Ohren brachen auch mache Hund technische Unterstützung beim Hören (Foto: AP) Die Audiologie, die Wissenschaft vom Hören, ist auf den Hund gekommen. Seit einigen Jahren versuchen Akustiker und Tiermediziner dafür zu sorgen, dass Bello und Mietze wieder besser hören können - mit einem Hörgerät. Aila, komm, kommst du jetzt, kannst du nicht hören ... Aila hört nicht! Nicht nur, weil der Hund manchmal störrisch wie ein Esel ist, sondern auch, weil er schwerhörig ist. |
|
| 18.06.04 | Smoke
alarms needed for hearing impaired, coroner says A Hobart coroner has recommended smoke alarms be fitted and installed with additional devices to alert the hearing impaired. The recommendation follows the death of an elderly man at Ouse last October. |
|
| 18.06.04 | Library
helps talk to the hand The hand symbol on some of the Sacramento Public Library's program cards, with the index and thumb pointing out and four arrows moving in a circular manner, has a key significance to some members of the community. It means "library" in sign language. |
|
| 18.06.04 | Sign
of the times for children YOUNGSTERS were taught the art of sign language when a deaf council worker dropped in on class. Norfolk County Council social worker Matthew Talbot visited children at Catton Grove Middle School, where he taught a Year 5 class some of the basic signs. |
|
| 17.06.04 | Westfälische Schule für Gehörlose
setzt neuerdings auf den Einsatz von Therapiehunden Besuch von Emmy und Asterix MÜNSTER. „Tiere lassen Gefühle zu”, sagt Hundetrainer Kai-Uwe Klabes. Und weil das so ist, gibt es in der Westfälischen Schule für Gehörlose in Münster seit einiger Zeit das Angebot „Hundetherapie für Kinder und Jugendliche mit Hörschädigung”. Vier Schüler einer Oberstufenklasse bekommen nun alle zwei Wochen Besuch von „Emmy” und „Asterix”, zwei ausgebildeten Therapiehunden der Hundeschule Braun-Klabes aus Steinfurt, erklärt Bärbel Meyer von der Caritas-Beratungsstelle für Menschen mit Hörschädigung. |
|
| 17.06.04 | Implantat
zur Gehirnstimulation Erfolg für Neurotechnologie: In den USA wird vermutlich der schon vielfach zur Bekämpfung von Epilepsie implantierte Vagus-Nerv-Stimulator zur Behandlung von Depressionen zugelassen - trotz ungewisser Erfolgsaussichten. Neuroprothesen sind ein interessantes Thema für die Forschung. Eine ganze Reihe von Gehirnimplantaten befinden sich in Entwicklung. Manche wie die Cochlea-Implantate werden schon seit Jahren zahlreichen Patienten eingepflanzt, die nicht mehr hören können. Auch Implantate für Erblindete oder Gelähmte werden schon lange entwickelt. |
|
| 17.06.04 | Salesian
Home Helps Deaf And Dumb to Earn Money The Catholic Don Bosco Home in Freetown, the capital of Sierra Leone has offered an opportunity to the deaf and blind youths to become self reliant. "We have observed that they usually do not have anything to do and are usually more or less pariahs in society," says Father John Thompson the Salesian American priest who is director of the home. |
 |
| 17.06.04 | Roundtable
looks to help students A shortage of signers and captioners is one of the biggest hurdles facing deaf/hard-of-hearing students in the Midwest. That was one of many thoughts offered during a roundtable on deaf/hard-of-hearing services held Tuesday at Iowa Western Community College. |
|
| 17.06.04 | Father
of Hearing Impaired Children Celebrates Father’s Day at North
Carolina’s State Games Scott is a father of 8-year-old, Tyler, and 7-year-old, Destiny, who have been hearing impaired since birth. Scott believes, “Father’s Day is not a day to celebrate me, it’s a day to celebrate the incredible accomplishments of my children, Tyler and Destiny.” |
|
| 17.06.04 | Men
all ears as health technology gets hearing A REVOLUTIONARY hearing aid was just one of a number of new technological exhibits on show at the Men's Health Expo in Tamworth yesterday to coincide with Men's Health Week. The hearing aid allows the person wearing it to focus on a specific conversation more clearly while drowning out any other noises in the room. It has been designed to select the best speech over noise using parallel processing through a new concept called syncro. |
|
| 16.06.04 | Bahn
schult Service-Mitarbeiter Gehörlose, Blinde und Rollstuhlfahrer pilgerten gestern im Hauptbahnhof gen Bahnsteig 3: Sie wollten dabei sein, als die Deutsche Bahn AG und Leipzigs Behindertenverband ein gemeinsames Schulungsprojekt fürs Bahn-Servicepersonal starteten. Ziel ist, die "Betreuung mobilitätseingeschränkter Reisender zu verbessern". |
|
| 16.06.04 | Graz:
"Grease" mit Hörenden und Gehörlosen Ein besonderes Integrationsprojekt hat sich die Hauptschule Graz St. Johann für ihre hörgeschädigten Schüler einfallen lassen: Einmal pro Woche verwandelt sich die Aula der Hauptschule in ein Tanz- und Gesangsstudio. Die Schüler der 3. und 4. Klassen proben mit ihren schwerhörigen Mitschülern das 70er-Jahre-Musical "Grease". Die Premiere unter der Leitung von Tanz- und Gesangspädagogin Valeria Emms findet am 25. Juni um 18 Uhr im Pfarrsaal St. Leonhard statt. |
|
| 16.06.04 | Mehr
Einsatz trotz weniger Spenden ... Die seit ihrer Geburt gehörlose Marzia Brunner schilderte in einem charmanten und fulminanten Vortrag, was es bedeutet, gehörlos zu sein. Sie zeigte, welche Wege es gibt, trotz Gehörlosigkeit miteinander zu kommunizieren. Für Marzia Brunner ist die Gebärdensprache das wichtigste Mittel zur Identitätsfindung und Kommunikation für Gehörlose. Marzia Brunner schaffte es, den Anwesenden einen Zugang zur Welt der Gehörlosen zu schaffen. |
|
| 16.06.04 | Mordkommission
vermutet Spur ins Rotlichtmilieu ... Alexander B. (27), ein Bekannter, der in der Küche stand und das Frühstück machte, überlebte leicht verletzt. "Er blickte aus dem Fenster und sah die Fassade der Unglücks-Wohnung durch die Luft fliegen", berichtete Ensing. "Hören konnte er die Explosion nicht." Das Opfer und der leicht verletzte Mann sind hörgeschädigt. Die zwei und der Mieter der Wohnung, Aleksey R. (26), der schon zur Arbeit gegangen war, hatten sich vor Jahren an einer Schule für Hörgeschädigte in Essen kennengelernt. |
|
| 16.06.04 | MALEN
MIT DEM MUND UND MIT DEM FUSS Kunstausstellung im Hohen Haus Huainigg bezeichnete die Veranstaltung als wichtiges Zeichen für die gleichwertige Anerkennung dieser Kunst. Wenn Menschen mit Behinderung Kunst schüfen, werde dies oft mit Therapie gleichgesetzt. Doch es sei ganz wichtig, diese Kunst als das zu sehen, was sie ist: Kunst. Hier müsse ein Paradigmenwechsel erfolgen. Zudem müsse die Zugänglichkeit zu Kunst und Kultur für Menschen mit Behinderung erleichtert werden, weshalb entsprechende Barrierefreiheit erforderlich sei. Erfreut zeigte sich Huainigg darüber, dass diese Veranstaltung in Gebärdensprache übersetzt werde, denn deren Anerkennung als gleichwertige Sprache sei ebenfalls ein wichtiges Zeichen für die Betroffenen. |
|
| 16.06.04 | Lieder
in Gebärdensprache auf dem Gehörlosenkirchentag Wenn der Chor stumm bleibt In den Gottesdiensten wird nicht gesungen. Und das Orgelspiel fehlt. Auch sonst geht es recht ruhig zu. So war es auch am 6. Juni, als die rund 400 Teilnehmer beim württembergischen Gehörlosenkirchentag in Ehningen (Kreis Böblingen) Gottesdienst feierten. Denn dort trat ein Gehörlosenchor auf: Die sieben Frauen trugen die Liedtexte in Gebärdensprache vor. |
|
| 16.06.04 | Helping
The Deaf Communicate For years, millions of Texans and tens of thousands of Travis County residents have been at the mercy of someone else to make their phone calls to anyone from doctors to loved ones. That's been the reality for deaf and hard of hearing folks for years. Now a new application of an existing technology is transforming lives and breaking down barriers to communication. |
|
| 16.06.04 | PC
SAVES LIFE IN SIGN LANGUAGE A POLICE officer has told how she used sign language to talk a mute woman out of jumping off a flyover onto the A14 near Cambridge. |
|
| 16.06.04 | Police
signing skills save woman A police officer used sign language to help stop a deaf woman from jumping from a flyover in Cambridgeshire. Pc Katherine Hennessy, 28, used her basic knowledge of signing to translate for the woman, who was perched on a flyover by the A14 and A10 junction. |
|
| 16.06.04 | Web-based
tutoring gives students study aid 24/7 More HeadlinesA commercial, web-based tutoring service is helping high schools and colleges make live instructors available 24-hours a day, seven days a week to tutor students in mathematics. At the moment, this round-the-clock tutoring service is available only for math help, but the company says on-demand assistance is available in additional subjects for nine hours each day. Gallaudet University, a school for deaf and hard of hearing students in Washington, D.C., will begin offering the 24-hour, web-based tutoring service this fall. University representatives say tutoring at Gallaudet requires a diverse approach, because some of the school's students are born and reared with sign language, while others are new to their hearing loss and are better at reading than at using sign language. |
|
| 15.06.04 | Wenn
die Roboter «Fangis» spielen Maturaarbeiten: Querschnitt durch die Interessengebiete von 2500 Mittelschülern ... Eine Schülerin der Kantonsschule Zürcher Unterland befasste sich mit einer Innenohrprothese, einem Cochlea-Implantat, das es ihrem kleinen Patenkind, das gehörlos geboren wurde, erlaubt hat, in die Welt der Hörenden einzutreten. Begeistert erzählte sie, wie der kleine Bub Riesenfortschritte macht. |
|
| 15.06.04 | Ofcom
'could fail deaf viewers' More than one million deaf or hearing impaired people could lose "vital access" to TV shows because of changes to subtitling, a group has warned. The Royal National Institute for Deaf People said watchdog Ofcom's plans to end yearly targets could cut services. "It is crucial that Ofcom prioritises the needs of those excluded from TV," said RNID chief executive Dr John Low. |
|
| 15.06.04 | Groups
says airport fails to treat deaf travelers equally BURBANK, Calif. -- An advocacy group filed a class-action lawsuit against Bob Hope Airport on Monday, claiming the facility failed to provide basic access for deaf and hard-of-hearing travelers using the airport. The Greater Los Angeles Agency on Deafness said deaf and hard-of-hearing people have been shut out of the exchange of critical information at the airport due to a lack of TTY telephones and monitors displaying boarding and paging information. |
|
| 15.06.04 | Reds
have first deaf team LIVERPOOL'S badge is being worn proudly by the nation's first football team for deaf children - now they need someone to play. Broadgreen high school's pioneering deaf unit is now an official part of the Anfield academy structure after a 15-week coaching course blossomed into a long- term relationship. |
|
| 15.06.04 | Lift
every voice and sign. The musical 'Big River' takes Twain as its inspiration
-- and speaks to deaf and hearing crowds. Jeff Calhoun needed some light. The director of "Big River," the 1985 Broadway musical that opens a 14-stop national tour tonight at the Curran Theatre, had words of instruction and encouragement for his cast the other day at the beginning of a dress rehearsal. Under routine conditions, it wouldn't much matter if Calhoun spoke in darkness or murky half-light or if he were out in the auditorium somewhere using a microphone. But there's nothing routine about this production, onstage or off. The only way the director or anyone else involved in the show can communicate is to make sure a sign language interpreter is present and visible at all times. |
|
| 15.06.04 | Fly
Ear Is Bioinspiration For Human Hearing Aid BETHESDA, Md. -- Oh, to be a fly on the wall at this meeting: Health and Human Services Secretary Tommy Thompson, in his tour yesterday (June 8, 2004) of National Institutes of Health (NIH) headquarters, heard about the NIH's prime example of taxpayer-funded translational research -- development of a new kind of hearing aid that was inspired by basic biological studies of a tiny fly's ear. |
|
| 15.06.04 | Learning
to 'speak' Her first word was "No." Two-year-old Makayla Scott didn't actually say "no," but rather she pressed two of her tiny little fingers together with her thumb and signed the word. Makayla was born deaf. And since the day her parents learned that their infant would never hear, they began learning sign language together. Makayla's mother, Jennifer Scott, got the basics at a continuing education class at Coastal Carolina Community College, and now has a private teacher. She said teaching her daughter sign language is the easy part; finding social support for a deaf child locally is tough. |
|
| 15.06.04 | Don't
relax standard, parents of deaf say Missouri officials, educators say qualified interpreters hard to find When Karin Sack sends her two children off to school in Neosho, she puts their education in the hands of not only teachers, but also sign-language interpreters. Sack says she believes her children's potential to learn is only as good as the abilities of the interpreters. "If the interpreter is at the same level as the kids, they will not be able to advance," Sack, who is also deaf, said through an interpreter. "They would not become adults who are skilled at communication." |
|
| 15.06.04 | Parents
see advantages in teaching their hearing children sign language Grace can't yet talk. At 5 months old, she signals her wants and needs with cries. But soon, she'll be able to communicate with her parents without using her voice. Although she can hear, Grace is learning sign language. |
|
| 14.06.04 | Wie
eine Armbanduhr oder Brosche zu tragen ... Welche Vorteile bietet das neue Notrufgerät mit neuem Design einer Hilfsbedürftigen, einem Hilfsbedürftigen? Es genügt ein Knopfdruck, um im Notfall Hilfe zu holen oder sich einen Servicewunsch erfüllen zu lassen. Übrigens können auch Hörgeschädigte dank des besonders leistungsfähigen Mikrofons und der starken Lautsprecher sehr gut über das neue Gerät kommunizieren. Die einzelnen Tasten sind deutlich voneinander zu unterscheiden, ihr Hintergrund ist beleuchtet. |
|
| 14.06.04 | Selbsthilfegruppe Hörgeschädigte engagieren sich Auf der Landkarte der Selbsthilfegruppen für Hörgeschädigte mit Innernohr-Implantat war die Region um Marburg ein weißer Fleck. Seit Samstag ist das nicht mehr so. |
|
| 14.06.04 | Hearing-impaired
twins swim in the mainstream When looking at Chang Wei-chung and Chang Wei-hua, one notices two things: their identical gap-toothed smiles and the small, beige pieces of plastic behind their ears. The two boys are severely hearing-impaired -- but to hear their happy chatter, one wouldn't be able to guess they are disabled. Thanks to auditory-verbal (AV) therapy that the children received from the Children's Hearing Foundation, the twins are able to go to regular schools and participate fully in mainstream society. |
 |
| 14.06.04 | Deaf
around-the-world sailor robbed of valuable equipment in American Samoa Charl de Villiers, who is trying to be the first deaf person to sail unaccompanied around the world, left Palacios in March to embark on an exciting journey in his boat, Island Time. He was prepared for challenging weather and boat maintenance and felt confident that he could overcome these obstacles, but he didn't plan on thieves sneaking aboard his vessel at night and stealing needed - and expensive - equipment. |
|
| 11.06.04 | Regierung
spart wieder an Behinderten. Berlin (kobinet) Die von der Bundesregierung geplanten Streichungen der unentgeltlichen Beförderung Behinderter im öffentlichen Verkehr stehen nach Ansicht des Beauftragten der CDU/CSU-Bundestagsfraktion für die Belange der Menschen mit Behinderungen, Hubert Hüppe, in Gegensatz zu den Zielen des Gleichstellungsgesetzes. In einer heute verbreiteten Erklärung sagte der Bundestagsabgeordnete: «Ein großer Schritt rückwärts für die Teilhabe Behinderter sind die gravierenden Einschnitte, die die Bundesregierung bei bisher kostenfreien Bus- und Bahnfahrten für Behinderte plant. Die Einschränkung der Mobilität behinderter Menschen steht in diametralem Gegensatz zu den Zielen des Gleichstellungsgesetzes.» |
|
| 11.06.04 | The
intellectual terror for deaf and dumb Al-Tomouh (Ambition) Association for the Care and Integration the Deaf and Dumb, complained of what it described as “Intellectual Terror” being practiced against students at “Senah” educational compound and Al-Nahdha “Osaiferah” school for the deaf and dumb. |
 |
| 11.06.04 | La
Lengua de Signos se va de Corpus… dos días Granada está de fiesta. Y los que hacemos Diario Signo… también. Bueno, al menos, una buena parte de los que trabajamos en esta redacción. Y nuestro descanso hace que no se pueda elaborar la información en Lengua de Signos durante estos días, jueves y viernes… Pero aún así seguiremos informando. Porque nuestro periodico es de todas las personas sordas . |
|
| 11.06.04 | IV
Congreso Iberoamericano de Hipoacusia Entre el 7 y 10 de noviembre del corriente, se llevará a cabo en la ciudad de Bariloche, el IV Congreso Iberoamericano de Hipoacusia, el cual se realiza en homenaje al Profesor Dr. Juan Tato. |
 |
| 11.06.04 | Sympathy
for Mr Vengeance - Park Chan-Wook Ryu, jeune sourd-muet, est prêt à tout pour sauver sa sœur qui a besoin sans plus attendre d’une greffe de rein. Sans argent et renvoyé de son emploi, il est complètement démuni. Puisqu’il ne peut pas être donneur, il décide de faire appel à des trafiquants d’organes pour obtenir un rein compatible en échange d’un de ses reins. |
|
| 11.06.04 | EDF
communique avec les sourds et les non-voyants L'entreprise nationale a choisi l'agence de Laval pour expérimenter une borne Internet accessible aux sourds et aux non-voyants. |
|
| 11.06.04 | Late
prof was expert on deaf education MASON - Elizabeth Stewart thought her husband was sleeping in. Because he was deaf, she tried to shake him awake. But she could not. David Alan Stewart, an internationally known Michigan State University expert and researcher in deaf education, quietly died in his sleep Monday of unknown causes. He was 50 years old |
|
| 11.06.04 | Families
concerned about bill changing standards for interpreters NEOSHO, Mo. - Families with deaf children say they are worried that legislation awaiting the governor's signature could diminish the quality of assistance their children receive at school. The bill would allow people who are provisionally certified to work as sign-language interpreters at schools. |
|
| 11.06.04 | Humor,
sensitivity aid account of a unique musical production Deaf Side Story, By Mark Rigney, Gallaudet University, 228 pp., $19.95 It was nothing less than "a spark, a flash" in the theatergoers' lexicon. The combustion emanated from the Broadway classic "West Side Story," as played out in Illinois by a part-deaf, part-hearing young company. It was a joint venture between MacMurray College and the Illinois School for the Deaf in 2000. And it nearly didn't happen. |
|
| 10.06.04 | Geschichte
vom Turmbau zu Babel in Gebärdensprache RÜDDINGSHAUSEN. Pfarrer Helmut Kratz aus Hopfengarten im Vogelsberg war am Gast in der Kirche zu Rüddingshausen und hielt dort einen in seiner Art anderen Gottesdienst ab: Es war ein Gehörlosengottesdienst in der Gebärdensprache. |
|
| 10.06.04 | Phonak:
Gute Zahlen finden kein Gehör Die Zahlen stimmen, die Analysten sind zufrieden: Phonak überzeugt mit seinem Jahresresultat 2003/04. Dennoch fällt die Aktie am Dienstag an der Börse deutlich unter das Vortagesniveau. «Irrationalität der Finanzmärkte», heisst es bei Phonak. |
|
| 10.06.04 | School
offers spoken programs for deaf children Preschoolers at 2 schools rely on their cochlear implants, not lip reading or signing, for classroom lessons |
|
| 10.06.04 | 13-Year-Old
Hearing Impaired Child Hit, Killed By Trash Truck Boy Was On In-line Skates When He Ran Into Truck LOS ANGELES -- A 13-year-old on in-line skates and pushing a scooter was killed Wednesday when he ran into the back of a trash truck that was in reverse and rolled over the child's head, Placentia police said. |
|
| 10.06.04 | Hearing
Impaired Rapist Remanded Bandar Seri Begawan - A 29-year-old local mute and with impaired hearing yesterday pleaded guilty to a charge, explained by a sign language interpreter, of raping a 42-year-old woman. |
|
| 09.06.04 | Gehörlose
Schüler müssen nach Bochum Horst Wiesemann ist sauer. Tochter Jennifer (13) weint. Die Lehrerin sei vor der Klasse in Tränen ausgebrochen. All das, weil den Schülern der Gehörlosenschule in Hacheney gestern mitgeteilt wurde, dass sie nach den Sommerferien in Bochum die Schulbank drücken sollen. |
|
| 09.06.04 | Fotografien
sollen zum Nachdenken anregen ... Ein Mädchen fällt hier besonders auf. Sie war gehörlos und wurde 14-jährig niedergeschossen. Seitdem saß sie im Rollstuhl und Sturz hat sie in einem besonderen Moment fotografiert. |
|
| 09.06.04 | Lieder
in Gebärdensprache auf dem Gehörlosenkirchentag Wenn der Chor stumm bleibt In den Gottesdiensten wird nicht gesungen. Und das Orgelspiel fehlt. Auch sonst geht es recht ruhig zu. So war es auch am 6. Juni, als die rund 400 Teilnehmer beim württembergischen Gehörlosenkirchentag in Ehningen (Kreis Böblingen) Gottesdienst feierten. Denn dort trat ein Gehörlosenchor auf: Die sieben Frauen trugen die Liedtexte in Gebärdensprache vor. |
|
| 09.06.04 | Buchtipp:
"Mein Tor in die Welt der Gehörlosen. Ein Sachbuch für
Kinder." Der österreichische Gehörlosenbund (ÖGLB), die Interessensgemeinschaft der österreichischen Gebärdensprachgemeinschaft, hat die erste Kinderbuchserie über Gebärdensprache veröffentlicht. |
|
| 09.06.04 | Phil
Collins leidet unter seinem Hörschaden Hamburg. Popstar Phil Collins leidet stark unter seinem geschädigten Gehör. «Es ist schlimm, nicht mehr richtig hören zu können», sagte der englische Musiker der Zeitschrift «Frau im Spiegel». Collins hört nach einem Hörsturz auf dem linken Ohr fast 50 Prozent weniger als auf dem rechten. |
|
| 09.06.04 | Speaking
without sound Newark center helps deaf communicate NEWARK -- Perry Jones sat in front of a television screen and camera, hands rapidly signing "Hello, how are you?" to his wife Cheryl. Cheryl signed her response, and the conversation continued without spoken word via real-time video. It's a relatively new technology that finally allows the two, who are both deaf, to communicate face-to-face through a telephone service. Last week, Jones made the call from the Southeast Community Center of the Deaf, at 14 Arcade Place in Newark's downtown Arcade, to his home where the same technology is hooked up. |
|
| 09.06.04 | Quinze
ans de réclusion pour l'assassin sourd-muet LE PROCÈS DE MOSTEFA GANA, 59 ans, s'est refermé sans avoir révélé tous ses mystères. Hier, l'accusé a été condamné à quinze ans de réclusion criminelle par la cour d'assises de Seine-et-Marne à Melun pour avoir assassiné Suzanne Diot, 74 ans, à Dammarie-lès-Lys, le 7 septembre 2001. |
|
| 08.06.04 | Behinderte
sollen für Bahn bezahlen Berlin - Die Bundesregierung will für schwerstbehinderte Menschen die Möglichkeit, öffentliche Verkehrsmittel kostenlos zu benutzen, stark einschränken. Nach einem Gesetzentwurf von Gesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD) dürfen die Behinderten Busse und Bahnen in Zukunft nur noch innerhalb des Nahverkehrsverbundes ihres Heimatortes kostenlos benutzen. Bisher können Behinderte auch die Nahverkehrsmittel in anderen Regionen Deutschlands kostenlos benutzen. Dazu kommt die Möglichkeit, auch einen Teil der Fernverkehrszüge der Bahn zu nutzen. Danach sind im Fernverkehr innerhalb eines Umkreises von 50 Kilometern vom Wohn- oder ständigen Aufenthaltsort auch Fahrten mit Interregios und D-Zügen kostenlos. Diese Regelungen sollen nun wegfallen. Eine Sprecherin von Ulla Schmidt bestätigte am Montag die geplante Gesetzesänderung. |
|
| 08.06.04 | Regierung schwingt Rotstift Kürzung bei Behinderten Die Bundesregierung will für schwerstbehinderte Menschen die kostenlose Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel stark einschränken. Das berichtet der Berliner "Tagesspiegel" in seiner Dienstagausgabe. |
|
| 08.06.04 | Mit
weiterem Stellenabbau ist zu rechnen Bad Berleburg. In einer Betriebsversammlung in der Baumrainklinik in Bad Berleburg hat der Betriebsrat gestern Mittag die Beschäftigten über einen von der Wittgensteiner Kliniken AG vorgelegten Maßnahmenkatalog zur weiteren Kostensenkung informiert. Kernpunkt darin sei nach WR-Informationen ein weiterer Stellenabbau. |
|
| 08.06.04 | Deaf
students take on Qld govt 08:06 AEST Tue Jun 8 2004A landmark case of two deaf children taking on the Queensland Government for a better education is back in court. The case - which was aborted in March this year when the judge revealed he knew a key witness - resumed in Brisbane's Federal Court. Tiahna Hurst and Ben Devlin are at the centre of a battle for more funding in state schools for deaf children. |
|
| 08.06.04 | College
for deaf set to go west in 3 years DONALDSON’S College for deaf children could be transferred to a new multi-million pound building in Linlithgow within three years. College governors are expected to submit an outline planning application to the local authority for a site in the West Lothian town within the next fortnight. The school trustees have been searching for a new site for the institute after agreeing to sell its current home - the historic A-listed Playfair building near Haymarket - to developers in a £15 million deal last year. |
|
| 08.06.04 | Ghana
Deaf spank Nigerian counterparts Accra, June 6, GNA - Ghana's Paralympic Deaf football team on Sunday spanked their Nigerian counterparts 5 -0 to qualify to meet South Africa for the single African slot for the 2005 Deaf Olympic Games in Melbrone, Australia. |
 |
| 08.06.04 | St.
Mary's School for the Deaf has come a long way since 1853 For as long as the school has been around, St. Mary's employees - even those with flawless hearing like Faye - embrace many communication methods to meet students' individual needs. |
|
| 08.06.04 | Deaf
Services in Yosemite National Park Yosemite National Park is pleased to announce summer services for deaf visitors. Since 1979, Yosemite has provided a sign language interpreter during the summer season. Nanette Oswald, Deaf Services Coordinator, is available during June, July and August to interpret ranger programs, tours, and to provide park information for deaf and hard of hearing visitors. |
|
| 07.06.04 | Auf
der Spur der eigenen Erbinformation Die eigenen genetischen Erbinformationen im Reagenzglas betrachten, oder erfahren, wie man Musik in Gebärdensprache für Gehörlose übersetzt - das sind zwei von mehr als 730 Angeboten der Langen Nacht der Wissenschaften am 12. Juni. Zum vierten Mal laden Berliner und Potsdamer Wissenschaftsinstitutionen ein. Viele Vorführungen richten sich an Kinder und Jugendliche. |
|
| 07.06.04 | Deaf
girl tops east beauty pageant She could not even hear the music she was supposed to walk to but 19-year-old Aidat Nabukalu, who is deaf and dumb, stole all hearts as she fought her way to becoming the first runner-up in the Miss Uganda 2004 eastern regional finals at Mbale’s Mt. Elgon Hotel on Saturday. |
 |
| 07.06.04 | Vineyard's
deaf past is retold in drama of signs and speech A community from long ago comes back to life on stage Outside Alley's General Store in West Tisbury, a group of middle school students watched intently as Joan Poole Nash told them about a remarkable bit of Martha's Vineyard history. In the 19th century, because of a recessive gene, one out of every four people in the nearby town of Chilmark -- one out of every four people who used to meet at this very store -- was deaf. |
|
| 07.06.04 | Deaf
dancer will showcase her routine this weekend in Fort Pierce ... Mueller, who was born deaf, has spent years learning to dance -- first as a child in Puerto Rico, as a young adult in New York and now at Simply Dance, a studio in Port St. Lucie. |
|
| 07.06.04 | Deaf
Man Sentenced for Conning Other Deaf People (Salt Lake City) -- A deaf man has been sentenced to up to five years in prison for cheating other deaf people out of hundreds of thousands of dollars through an investment scam. |
|
| 07.06.04 | Talking
heads help hearing-impaired take phonecalls New software being developed may give the deaf and hard-of-hearing a new way of receiving phonecalls – using a computer generated face that users can lip-read. The SYNFACE software connects to regular computer microphone and soundcard hardware, which in turn is connected to the telephone line. The software can make and receive calls in the usual way. When a connection is made, a face appears on screen which syncs in time with the speaker on the other line. |
|
| 04.06.04 | Gehörlose
Kinder im Interview. Die 5-jährige Leona hat wie andere Mädchen und Jungen im Alter zwischen drei und zehn Jahren Fragen ihrer gehörlosen Interviewerin Jutta Warmers beantwortet. Als Text und in Video-Aufzeichnungen sind die Interviews dokumentiert. |
|
| 04.06.04 | Deaf-mute
exploitation Two Greek deaf-mute men have been arrested on suspicion of having abducted and stabbed similarly disabled Ukrainian slave-workers who were planning to jump ship and work for a better-paying gang. Police said yesterday that the suspects, a father and son from Livadia in Viotia and two other men with unimpaired hearing and speech, had brought at least 80 Ukrainian deaf-mutes to Greece since 2002. The Ukrainians were forced to work for the gang, appealing to people’s charitable feelings to sell trinkets for 5 euros each. |
 |
| 04.06.04 | One
in twenty The astonishing rate of deafness among the Al-Sayed tribe has its historical reasons, but is the State of Israel doing enough for them? |
 |
| 03.06.04 | Dolmetscher
helfen Gehörlosen Tausend Schwerhörige und Gehörlose in M-V sind privat und beruflich auf Dolmetscher angewiesen. Seit zehn Jahren wird ein solcher Dienst angeboten. |
|
| 03.06.04 | «Muss
ich Hochdeutsch reden?» Für Hörbehinderte wäre Schriftdeutsch verständlicher - Doch Referenten und Moderatoren sind dialektverliebt Standardfrage zu Beginn des Vortrags: «Muen i Hochdütsch rede?» Und in den seltensten Fällen erkühnt sich jemand, um Schriftsprache zu bitten. Dabei würden hörbehinderte Menschen diese weit besser verstehen. |
|
| 03.06.04 | Court
reporters make accommodation for deaf man in court Appearing in court can be an overwhelming process, especially if you have a disability that shuts out most of the legal goings-on around you. Thanks to the quick thinking of two nimble-fingered court reporters, the wheels of justice were able to turn smoothly and fairly for one hearing-impaired man on Tuesday. |
|
| 03.06.04 | Deaf
people may one day be lip-reading their telephone calls Deaf people may one day be lip-reading their telephone calls, thanks to one of many projects at UCL's new Centre for Human Communication, opening on Friday 4 th June 2004. The new centre will promote cross-disciplinary research between language, communication, psychology and neuroscience experts from UCL, the UK and abroad, who will collectively bring UK £4 million in research grants to the centre in its opening year. |
|
| 03.06.04 | Hands
On Expands Video Relay Services To Include Videophone Users ROCKLIN, Calif. -- Hands On Video Relay Services, Inc. (HOVRS), a leading provider of telephone video relay services (VRS) for the deaf and hard of hearing community, has expanded the types of videophone equipment that can be used with HOVRS. Consumers will now be able to use the award-winning D-Link i2eye videophone, as well as many other popular broadband videophones, when accessing HOVRS. |
|
| 03.06.04 | Frankfort
woman to carry Olympic torch Frankfort resident and former Deaflympian Bobbie Beth Scoggins is smiling a lot these days. One reason is she will be the only Kentuckian to carry the torch in the Athens 2004 Olympic Torch Relay. Scoggins was among 480 people in the United States selected to carry the flame, according to the U.S. Olympic Committee. The torch will arrive in the United States on June 16. It is stopping in states where the Olympic Games have been hosted. On June 17, when the flame reaches St. Louis -- where the 1904 Olympic Games were hosted -- Scoggins, who is deaf and will be accompanied by a sign-language interpreter, will carry the torch 400 meters. |
|
| 03.06.04 | Firm
listens to customers, designs hearing devices Amplified phones and other devices to help the hearing impaired traditionally have had all the style and functionality of consumer products designed in the Soviet Union. |
|
| 02.06.04 | Kinder
«lauschen» Märchen in Gebärden Heinsberg-Aphoven. Mit der Gebärdensprach-Dolmetscherin Beate Grevenstein begrüßte Kindergartenleiterin Ingrid van Helden im Städtischen Kindergarten Aphoven einen nicht alltäglichen Gas |
|
| 02.06.04 | Dresdner
HNO-Spezialist jetzt in Köln ... Hüttenbrink wurde 1993 zum Klinikchef berufen, in dem Jahr, in dem sich auch die Medizinische Fakultät der TU neu gründete. Seitdem machte die HNO-Klinik vor allem auf dem Gebiet der Mittelohrchirurgie von sich reden. So entstand 1995 das Cochlea Implant Centrum. Hier wird ertaubten Menschen oder taub geborenen Kindern das Gehör zurückgegeben, indem Elektroden über ein Mikrofon Signale an den Hörnerv senden. |
|
| 02.06.04 | 33.
Moers Festival mit musikalischen Überraschungen ... Wenn Musik, die dazu alles andere als einfach ist, bei Zuhörern Spannungen in Emotionen entladen kann, dann hat man es hier erlebt. Erst recht, wenn man weiß, dass Glennie, gefragt von der New York Philharmonic bis zu Björk, nahezu gehörlos ist und nur über Boden- und Körperschwingungen sowie raffinierte Elektronik sich und andere akustisch wahrnehmen kann. |
|
| 02.06.04 | Ganzkopf-MEG-System
in Münster ... Mit dem Ganzkopf-MEG-System soll in Münster unter anderem zum Thema Tinnitus und zur Neuorganisation des Gehirns nach Versorgung mit einem Cochlea-Implantat (elektronische Innenohr-Prothese) geforscht werden. |
|
| 02.06.04 | Früher
waren die Müller durch das laute Klappern schwerhörig ... "Früher waren die Müller schwerhörig durch das laute Klappern der Mühlräder und hatten Lungenschäden wegen des Mehlstaubs", bestätigte Moos. |
|
| 02.06.04 | Sono
launches inaugural King Sono deaf championship African governments came under heavy attack from Makhosini Makhubela, a disgruntled deaf soccer administrator, during an emotional launch of the annual King Jomo Sono Deaf Championship today. However, this historic moment - the launch of the first ever tournament at a top hotel in Johannesburg - attracted poor attendance from the media. Makhubela, who represented Swaziland, hosts of the King Sono Deaf Championship, announced that his country, South Africa, Zambia and Zimbabwe were the only four participating countries. |
 |
| 02.06.04 | National
Deaf Tennis, Cardiff Top seed and defending champion Peter Willcox (Tiverton, Devon) won his fourth National title on Monday when he defeated third seed Anthony Sinclair (Crawfordsburn, Northern Ireland) 6-4, 6-1 in the Men's Singles final at the 2004 National Deaf Tennis Championships at the Welsh National Tennis Centre in Cardiff. |
|
| 02.06.04 | 1,551
schools set up for disabled kids BEIJING -- China had set up 1,551 special education schools for blind, deaf and mentally handicapped children by the end of 2003, a rise of 11 over 2002, according to sources with the Ministry of Education on International Children'sDay, which falls on June 1. Last year, 48,800 disabled children were admitted to those special schools, 4,100 less year on year. In 2003, 364,700 disabled children were in special education schools, dropping 9,800 from the previous year, according to official figures. Students in blind children schools totaled 38,300 in 2003, students in deaf children schools 109,800, and students in mentally retarded children schools 216,600. |
|
| 02.06.04 | Listen
to my hands Living in a verbal world without the ability to hear, everyday happenings can become extraordinary experiences Imagine that a friend is giving you a ride when you suddenly see the car is about to collide with a huge truck. You want to alert him, but you have to catch his attention only with your hands. This happened to deaf student Tonie Taylor, whose right arm was in a sling when she talked to La Voz. |
|
| 02.06.04 | Boston
Scientific to acquire Advanced Bionics, cochlear implant maker NATICK, Mass. - Boston Scientific Corp. said Tuesday it will acquire Advanced Bionics Corp., a maker of implantable microelectronics for treating neurological disorders, including cochlear implants for the deaf. |
|
| 02.06.04 | Première
« interview » avec un grand joueur de football
sourd-muet :) L’équipe d’Algésiras était au Marshan pour une rencontre amicale organisée par la Fédération des sports scolaires. Alejandro Asensio, qui était dans une position hors-jeu, a marqué le but sans tenir compte du sifflet de l’arbitre |
|
| 01.06.04 | "Ich
dachte, ich finde nie einen Ausbildungsplatz" Modellprojekt für schwerbehinderte Auszubildende im Industriepark Kalle-Albert kommt bei den Jugendlichen gut an Antonia ist sehr glücklich darüber, dass sie doch noch ihren Wunschberuf lernen kann. Die junge Frau hatte ihre Hoffnung auf eine Berufsausbildung schon fast begraben. "Ich dachte, ich finde nie einen Ausbildungsplatz", erinnert sie sich an ihre Resignation und die unbefriedigende Aussicht auf ein Leben als ungelernte Verkäuferin. Zwar sei sie zu Vorstellungsgesprächen und Einstellungstests eingeladen worden. Doch sobald von ihrer Schwerhörigkeit die Rede gewesen sei, habe sie die Ablehnung gespürt - und kurz darauf die Absage erhalten. |
|
| 01.06.04 | Huainigg:
Wie sag ich's, wie schreib ich's richtig? ÖVP-Behindertensprecher: Journalistenausbildung an der Fachhochschule der Wirtschaft auch für behinderte Menschen möglich Auch die Politische Akademie der ÖVP greift diese Aktion auf und startet Maßnahmen zur Förderung behinderter Menschen. "In der Kommunikation mit Menschen mit Behinderung hat die Gebärdensprache einen großen Stellenwert", so der Direktor der Politischen Akademie, Univ. Prof. Dr. Günther Burkert-Dottolo. Daher werde im Rahmen des Sommercampus mit einem Schnupperkurs die Gelegenheit geboten, die Basics der Gebärdensprache kennen zu lernen. Informationen: http://www.sommercampus.at |
|
| 01.06.04 | Some
deep splits in deaf community over implants The reaction to cochlear implants varies as much as the deaf community does. Some think of them as miraculous technology that gives them another sense. Other believe it’s wrong to attempt to “cure” deafness rather than embrace deafness as a cultural distinction. |
|
| 01.06.04 | Grenade
thrown at deaf people's party Bosnian police have detained a man who allegedly hurled a grenade into a party for deaf people in the capital, Sarajevo, lightly injuring revellers. The suspect, himself a member of the Club for People with Impaired Hearing, was at a party for deaf people from the former Yugoslavia, police said. |
 |
| 01.06.04 | Low-cost
texts to tempt deaf users A service for deaf and disabled people that simulates SMS texting, but at a fraction of the cost, has been launched by a British company. Chatterbox is available to anyone with a GPRS phone Anyone with a GPRS mobile handset or PDA can download the Chatterbox software and can then give free copies to up to 50 friends. "It works by emulating text messaging over the internet," Chatterbox managing director, Ted Beagley, told BBC News Online. |
|
| 01.06.04 | Deaf
Teacher Headed To Jail For Sex With Student Student Is Also Deaf BRATTLEBORO, Vt. -- A former teacher is headed to prison for having sex with a 13-year-old student. On Friday, John Rehkop got three to eight years each for three counts of sexual assault on a minor. |
|
| 01.06.04 | Rob
Peter, pay Paul, hurt people ... The Smiths, who are deaf, mute and barely literate, not only got victimized by a predatory lending scheme, they got robbed by the Colorado legislature. |
|
| 01.06.04 | King
of the mountain LIKE most people, Crawford Carrick-Anderson prefers face-to-face meetings to the impersonality of an exchange via email. Unlike most people, however, he is profoundly deaf and speech impaired, which might make his absolute insistence on meeting people in person slightly intriguing, but hardly out of character. |
|
| 01.06.04 | Hearing
impaired people can also use a mobile phone While the mobile revolution had engulfed the entire nation, the vocally challenged could not avail these services. But the recent efforts of the lead cellular service provider – Airtel – would enable the hearing impaired persons to use a mobile phone. In a significant development, Airtel launched an SMS based "Confidence Plan" for hearing impaired persons wishing to use cellular phone service by sending SMS messages |
|
| 01.06.04 | Hearing
aid opens up the world A partially deaf New Plymouth woman is one of the first people to be fitted with a revolutionary hearing aid. Sue Young is one of several hundred New Zealanders born without ear canals - a genetic condition which leaves people with limited hearing at best. |
|
| 01.06.04 | Navajo
sign language interpreter helping to break the silence ... She also is a rarity, the first American Indian to graduate from Santa Fe Community College's interpreting program, joining the modest ranks of Indian interpreters across the country. Even more rare is her trilingual ability -- English, Navajo and American Sign Language. |
|
| 01.06.04 | Sign
language class open to kids From staff reports Danbury Local Schools, through its Community Education Department, is offering a beginners sign language class for students ages five through eight. |
|
| 01.06.04 | El
Gobierno de Murcia fomentará el uso de la Lengua de Signos en
alumnos sordos La Consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Murcia va a subvencionar con 144.000 euros a la Federación de Asociaciones de Padres con Hijos Deficientes Sensoriales de Murcia (FASEN) para fomentar, en las aulas, el uso de la lengua de signos en alumnos con discapacidad auditiva. |
|
| 01.06.04 | La
justice du silence Élargir l'aide juridictionnelle pour les plus démunis, multiplier les points d'information pour les citoyens... L'«accès au droit» semble être un des nouveaux leitmotivs du garde des Sceaux, Dominique Perben, qui entend donner une tournure plus sociale à la politique de la place Vendôme. L'accès à la justice, un droit que peinent pourtant à obtenir chaque année près d'un millier de justiciables sourds et malentendants, qui se heurtent à une institution judiciaire encore inadaptée à leurs besoins particuliers. |
|
| 01.06.04 | La métropole nordiste multiplie
les initiatives à l'égard des sourds Lille, ville pionnière Des magistrats, des greffiers et des avocats qui s'expriment uniquement en langue des signes française (LSF), une défense qui, elle, ne comprend que le français... Ce procès fictif organisé en novembre 2002 par le barreau de Lille «a permis de montrer le désarroi d'un sourd face à un tribunal d'entendants qu'il ne comprend pas», explique Me Thomas Buffin. |
|
| 01.06.04 | Il
Ponte telefonico per sordi un anno dopo oltre 7000 chiamate Per le tecnologie utilizzate e la diffusione del servizio, Salerno è l’unica città d’Italia e d’Europa a poter usufruire di un Ponte telefonico per abbattere le barriere e mettere in collegamento sordi e udenti, con l’ausilio di Pc e web cam. I risultati del servizio ad un anno dalla prima attivazione, con i relativi dati, sono stati illustrati ufficialmente nel corso del convegno nazionale “Integrazione sociale e diritti delle persone sorde: il ponte telefonico, un anno dopo”, che si è svolto stamani presso il Salone dei Marmi di Palazzo di Città a Salerno. |
|
