Der Göttingen Tourismus e. V. bietet am 12. Oktober um 15.00 Uhr erstmals eine Stadtführung für Hörgeschädigte an. Die Führung wird von Frau Undine Schäfer simultan in Gebärdensprache übersetzt. Die Führung dauert 90 Minuten, der Preis pro Karte beträgt 7,00 €.

Kartenreservierung unter tourismus@goettingen.de

In Hessisch-Lichtenau gibt es etwas Neues für Gehörlose. Sie können den Rundweg im Frau Holle Park machen - statt mit Dolmi mit Smartphone. Stimmt nicht ganz: Der Dolmi ist "IM" Smartphone. Das geht so: Am Rundweg sind kleine Schilder mit QR-Codes aufgestellt. Die fotografiert man mit seinem Smartphone, und schon wird ein Video mit Dolmi gezeigt, passend zur Sehenswürdigkeit, vor der man gerade steht. Eine tolle Idee! DGS-Dolmetscherin Frau Klante erklärt das in einem Video:

Frau Holle in Hessisch-Lichtenau

Am Sonntag, den 15.09.2013 in der Zeit von 10:00 – 18:00 Uhr ermöglicht das Projekt „unverDHÜNNt 2013“ einzigartige Einblicke an der Großen Dhünn-Talsperre. Es sind zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen vor Ort.
 
Geboten werden:

• Ein Gang in den Kontrollgang im Inneren des Talsperrenstaudamms
• Besichtigung des Wasserentnahmeturms
• Geführte Wanderungen
• Ein Bergischer Markt mit heimischen Produkten
• Ein buntes Bühnenprogramm

Genaues über Führungen mit GebärdensprachdolmetscherInnen erfahren Sie am Informationsstand. Am Informationsstand steht auch eine Funk-Kommunikationsanlage für Schwerhörige zur Ausleihe zur Verfügung.

Die Große Dhünntalsperre versorgt die Region nicht nur mit hervorragendem Trinkwasser, sie beherbergt auch einen einzigartigen Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten. Weil das Gebiet aus Gründen des Gewässerschutzes für die Öffentlichkeit nicht zugänglich ist, kann sich die Natur hier ungestört entwickeln. Für unverDHÜNNt öffnet das Gebiet ausnahmsweise seine Pforten, Landschaft und Technik der Talsperre werden für ein Wochenende erlebbar.

  Für das Projekt unverDHÜNNt gibt es jetzt genaue Einsatzzeiten der DolmetscherInnen.

Auch in diesem Jahr bietet das LVR-Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland zusammen mit der Busgesellschaft Regionalverkehr Köln im Rahmen der Archäologietour Nordeifel eine Busexkursion für gehörlose Menschen an, die von einer Gebärdensprachdolmetscherin begleitet wird. An sieben ausgewählten Boden- und Baudenkmälern der Nordeifel informieren Archäologinnen und Archäologen die Gäste. Termin ist Sonntag, der 6. Oktober, 10:18 Uhr. An allen Stationen gibt es Mitmachangebote für Groß und Klein. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Einen Eindruck von der Veranstaltung vermittelt die Internetseite: www.archaeologietour-nordeifel.lvr.de. Dort können Sie ein Faltblatt sowie ab Mitte September ausführliche Informa-tionen zu den sieben Sehenswürdigkeiten herunterladen.

Die Kosten für die Busexkursion betragen pro Person 12,50 €. Der Eintritt zu den Sehenswürdigkeiten und Führungen ist frei.

Den Piesberg im Dunkeln mit Fackeln erkunden oder das Theater „hinter den Kulissen“ kennen lernen - „Unerhört“ lädt einmal im Monat zu einem besonderen Kulturerlebnis ein. Ein Höhepunkt der Reihe war im Februar der Besuch des Tanztheaterstückes „Corpo d’Anima“. Auf sehr gute Resonanz stieß im August auch die Veranstaltung „Der essbare Garten“ im Museum am Schölerberg.

Am 27. September geht es zu einer GPS-Schnitzeljagd auf den Piesberg. Mit Sabine Meyer reisen die Gäste am 26. Oktober in die Welt der Märchen und Geschichten. Fast schon ein Klassiker ist am 9. November die Exkursion „Mit dem Nachtwächter durch Osnabrück“. Am 6. Dezember werden dann unter dem Motto „Piesberg im Fackelschein“ das Museum Industriekultur und die ehemaligen Gebäude der Steinkohlezeche erkundet.

Wichtig zu wissen
Alle Veranstaltungen werden von Gebärdensprachendolmetschern begleitet. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen sind daher unter Telefon 0541 323-2395 oder online erforderlich. Ein Faltblatt informiert detailliert über das Gesamtprogramm.
www.osnabrueck.de/unerhoert

Tag des offenen Denkmals 2013 - Fünf Vorträge werden in Gebärdensprache übersetzt

In Köln wird zum Tag des offenen Denkmals auch in diesem Jahr wieder ein umfangreiches Programm geboten. Am Samstag, 7. September, und Sonntag, 8. September 2013, finden an 137 Orten in Köln Veranstaltungen statt, bei denen die Denkmäler näher vorgestellt werden.

Erstmalig werden am Sonntag, 8. September 2013, an fünf Veranstaltungsorten die Vorträge in Gebärdensprache übersetzt. Im Einzelnen sind dies:
11.00 Uhr Vortrag von Prof. Dr. Walter Buschmann in der Design Post, Deutz-Mülheimer Straße 22a, über die „Bau- und konstruktionsgeschichtliche Bedeutung der Paketposthalle in Deutz“;
13.00 Uhr Führung von Pfarrer Dr. Hermann-Josef Reuther in der Romanischen Kirche St. Georg;
14.30 Uhr Führung von Theda Pfingsthorn durch das Rathaus, Spanischer Bau;
15.30 Uhr Führung der Freunde des ArchivKomplexes zum Thema „Leere als Denkmal“, Treffpunkt: Haupteingang Friedrich-Wilhelm-Gymnasium, Severinstraße 241;
16.00 Uhr Familienführung von Eva Schwering durch das Historische Rathaus.
Programmhefte mit allen Veranstaltungen liegen aus im Bürgerbüro am Laurenzplatz, in den Bezirksrathäusern, in den städtischen Museen und bei KölnTourismus. Außerdem ist das Programm im Veranstaltungskalender der Stadt veröffentlicht, abrufbar unter www.stadt-koeln.de/tagdesdenkmals/ sowie mobil unter www.stadt-koeln.de/tdd13.

Am 24.8. um 16 Uhr und am 25.8. um 12 Uhr finden im Bundesministerium des Innern Hausführungen in Begleitung von Gebärdensprachdolmetschern statt. Es ist ratsam, sich schon 20 Minuten vor Beginn im Eingang zu den Hausführungen einzufinden. Die Übersetzung des Bühnenprogramms erfolgt am Samstag von 10 Uhr bis 15:30 Uhr und am Sonntag von 14 Uhr bis 17:30 Uhr. Das Bühnenprogramm ist an beiden Tagen sehr ähnlich. Das offizielle Programm finden Sie in Kürze unter www.bmi.bund.de. Die im letzten Jahr nachgefragte Standführung bietet sich am Samstag im Anschluss an die Hausführung an. (Eine Standführung ist ein Rundgang über den Innenhof. Der Besucher hat dabei die Möglichkeit, sich die aufgebauten Stände der Behörden und Einrichtungen anzusehen und sich mit dem dortigen Mitarbeiter einer Behörde zu unterhalten). Am Sonntag könnte man die Standführung auch vor der Hausführung anbieten, wenn sich die Teilnehmer bereits frühzeitig im BMI einfinden. Sollte jemand die Standführung verpassen, ist es je nach Auslastung der Gebärdensprachdolmetscher evtl. möglich, diese auch zwischendurch anzubieten. Aus diesem Grunde wurde für die Standführung kein gesonderter Zeitpunkt ausgewiesen.

Auch in diesem Jahr wird es wieder zwei Führungen auf der IFA in Berlin geben, diesmal aber  beide am selben Tag (Sonntag, den 08.09.2013), max. 12 Personen je Führung. Es wurde wieder eine gute Mischung an Ausstellern zusammengestellt.

Die Anmeldungen für die Führungen bitte an ifa@factory-c.com, Stichwort: „Handicap Führung“.

Am 24. und 25. 08. 2013 lädt das Bundesministerium der Finanzen Sie herzlich zum Tag der offenen Tür ein. Das Detlev-Rohwedder-Haus öffnet an beiden Tagen in der Zeit von 10:00 bis 18:00 Uhr seine Pforten. Sie können sich u. a. auf eine Zeitreise durch die deutsche Geschichte begeben.

Jeweils am 24. und 25. 08 um 15:00 Uhr werden Führungen mit Gebärdensprachdolmetscherinnen angeboten.

Das Detlev-Rohwedder-Haus, seit August 1999 Sitz des Bundesministeriums der Finanzen, spiegelt die Brüche der jüngeren deutschen Geschichte wie kaum ein anderes Gebäude.

Erbaut für Hermann Görings Reichsluftfahrtministerium war es nach dem Krieg für kurze Zeit Sitz der sowjetischen Militärverwaltung. Die Deutsche Wirtschaftskommission hatte in diesem Gebäude ihren Sitz, am 07. Oktober 1949 wurde in diesem Gebäude die DDR gegründet, es wurde das Haus der Ministerien. Der Volksaufstand am 17. Juni 1953 ist mit diesem Gebäude ebenso wie der Mauerbau verbunden. Nach der Wiedervereinigung bezog zunächst die Treuhandanstalt das Gebäude.

Am Tag der offenen Tür im Bundespresse- und Bundeskanzleramt am 24. und 25. August 2013 werden ausgewählte Talks von GebärdensprachdolmetscherInnen in Deutsche Gebärdensprache übersetzt.

Zudem wird eine Architekturführung im Bundespresseamt angeboten:

Sa, 24.08. und So, 25.08. 10.30 – ca. 11.10 Uhr Architekturführung in Deutscher Gebärdensprache. Treffpunkt Information Eingang, Presse- und Informationszentrum.
An beiden Tagen stehen GebärdensprachdolmetscherInnen zwischen 17 und 18 Uhr für allgemeine Fragen an die Aussteller zur Verfügung, Treffpunkt Information Eingang, Presse- und Informationszentrum.

Auftrittszeiten Lisa Ulrich („Music For The Eye“, „Aktion Mensch“ etc.) mit Zauberer Bert Rex:
Sa, 24.08. ca. 13.30-13.50 Uhr Bundeskanzleramt; ca. 17.10-17.35 Uhr Bundespresseamt

So, 25.08. ca. 11.10-11.40 Uhr Bundespresseamt Vorplatz
ca. 13.25-13.50 Uhr Bundeskanzleramt
ca. 15.40-16.00 Uhr Bundeskanzleramt

Links Lisa Ulrich: http://www.youtube.com/watch?v=7A9DX3m3Pew und http://www.youtube.com/watch?v=OrE6QbGUJcw&nomobile=1

Die Informationen zum Programm für Gehörlose und Schwerhörige werden außerdem hier zeitnah aktualisiert.

„Typisch Niederrhein?“ Der LVR präsentiert vom 31. August bis zum 15. September 2013 „Stadt Land Fluss - Tage der Rheinischen Landschaft“ mit vielen Veranstaltungen für Groß und Klein.

Für Menschen mit Hörbehinderungen bietet der LVR Führungen in Deutscher Gebärdensprache an zu folgenden Terminen:
- 31.08./01.09.13 - 04.09.13 - 07.09.13 - 08.09.13 - 14.09.13

Programm zum Downloaden - bitte Piktogramm für Gehörlose und Anmeldefrist beachten!

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie lädt ein zum "Staatsbesuch – Tag der offenen Tür im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie“ am 24. + 25. August 2013:

Auch in diesem Jahr haben wir für Sie ein vielseitiges Programm vorbereitet. Unter dem Motto „Dynamik für Deutschland“ erwartet Sie ein spannender Mix aus Information, Spaß und Unterhaltung. Ob Energiewende, Startup-
Elan, Zukunftstechnik oder Fachkräftesicherung – informieren Sie sich aus erster Hand über aktuelle politische Schwerpunkte! Erleben Sie interessante Präsentationen und zahlreiche Bühnen-Highlights mit prominentenStargästen, Talk und Livemusik.

Im Rahmen der Veranstaltung finden auch Hausführungen statt, die am Sonntag, den 25.08. von einer Gebärdensprachdolmetscherin begleitet und gedolmetscht werden. Die Führungen finden zwischen 11.30 und 13.30 Uhr statt. Treffpunkt ist der Informations-Counter.

Gebärdenunterstützte Vernissagen und Künstlergespräche in der Galerie Bezirk Oberbayern

Die „Galerie Bezirk Oberbayern“, eine anerkannte Adresse für zeitgenössische Kunst in München, macht mit „Kunst inklusive!“ ein Angebot auch für gehörlose Menschen. Alle Vernissagen und Künstlergespräche werden bei freiem Eintritt von einem Gebärdensprachdolmetscher begleitet.

Galerie Bezirk Oberbayern, Prinzregentenstraße 14 (gegenüber Haus der Kunst), 80538 München

Weitere Informationen unter www.bezirk-oberbayern.de oder direkt über E-Mail: galerie@bezirk-oberbayern.de

Am Sonntag, den 25. August, bietet die DASA in Dortmund wieder eine Führung für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen an. Mit Erläuterungen in Gebärdensprache geht es durch die Arbeitswelt Ausstellung. Um 15.00 Uhr beginnt der anderthalbstündige Rundgang. Eine Anmeldung hierzu ist per Email beim DASA - Besucherservice erfolderlich.

DASA Arbeitswelt Ausstellung, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund

Kontakt: Monika Röttgen, Tel: (0231)9071-2436 und Fax:(0231)9071-2683

 Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Unerhört“ bietet der Zoo Osnabrück am Samstag, 10. August, eine Expedition durch das „Kajanaland“ und „Takamanda“-Areal an. Unter fachkundiger Leitung eines Zoopädagogen erfahren die Teilnehmer, welche Tiere hier leben und was diese Tiere auszeichnet. Der Weg führt über die Baumhöhenpfade, so dass die Tiere aus bis zu sechs Metern Höhe im hügeligen Waldgelände beobachtet werden können. Die Teilnehmer kommen den Tieren auf die Spur und erleben den Zoo einmal etwas anders.

Die Reihe wendet sich vornehmlich, aber nicht ausschließlich, an hörgeschädigte und gehörlose Menschen und wird von Gebärdensprachdolmetschern begleitet. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr an der Zookasse, der Eintritt beträgt 10 Euro (ermäßigt 7,50 Euro). Die Kosten für die Führung in Höhe von 45 Euro werden auf alle Teilnehmer aufgeteilt. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, sind Anmeldungen im Internet unter www.osnabrueck.de/unerhoert oder telefonisch unter 0541 323-2395 (vormittags) erforderlich.

 Die Führung durch den Osnabrücker Zoo muss aus organisatorischen Gründen leider ausfallen.

  Die nächste Veranstaltung „Der essbare Garten“ im Museumsgarten des Museums am Schölerberg findet am 22. August ab 18 Uhr statt. Hierfür sind noch Restkarten vorhanden. Anmeldungen siehe oben.

Stadtführung mit GebärdendolmetscherIn in Quakenbrück

Wann : Samstag, den 07.09.2013
Wo : Stadt Quakenbrück
Treff : Marktplatz vor dem Rathaus
Zeit : 11.00 Uhr
Ausrichter : Selbsthilfegruppen der Samtgemeinde Artland und der Behinderten–Beauftragte

Das, was in anderen Gemeinden oder Städten mit guter Resonanz vollbracht wird, soll nun in Quakenbrück stattfinden, nämlich eine Stadtführung mit Gebärdensprachdolmetscher.
Die zur Zeit noch in Planung befindliche Stadtführung für Hörgeschädigte soll erstmalig am Samstag, dem 07.09.2013 in Quakenbrück vorgestellt werden.

Die Bundeskunsthalle Bonn hat wieder eine interessante Sonderausstellung, diesmal über "Kleopatra. Die ewige Diva". Die Ausstellung zeigt, dass seit über 2000 Jahren jede Epoche ihr unverwechselbares Kleopatra-Bild erschafft. Die DGS-Führungen mit Helmut Vogel finden am 11.8., 1.9. und 11.9. statt. 

Das Bundesministerium des Innern wird beim „Tag der offenen Tür der Bundesregierung“ am 24./25. August 2013 wie bereits im Vorjahr Gebärdensprachdolmetscher im Einsatz haben:

"Damit soll auch für gehörlose Interessierte der Besuch in unserem Haus attraktiver werden. An beiden Tagen werden Teile des Bühnenprogramms von den Dolmetschern übersetzt (Das Programm finden Sie demnächst unter www.bmi.bund.de, welche Programmteile genau übersetzt werden, ist noch in Planung).

Desweiteren werden auch Hausführungen (inkl. Besichtigung des Ministerbüros) und ein Rundgang über das Gelände mit den vielfältigen Informationsständen angeboten. Für die beiden letzten Punkte bitten wir für bessere Planbarkeit um Anmeldung unter:  TagderOT@bmi.bund.de. Bitte teilen Sie uns mit, woran Sie Interesse haben und an welchem Veranstaltungstag Sie uns besuchen wollen. Auch bei Rückfragen können Sie sich an diese Adresse wenden."

1. Veranstaltung - Sa_13.7.2013 um 11 Uhr - Führung in Gebärdensprache durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums
„Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets“
Auf ihren drei Ebenen und mit rund 6.000 Exponaten fördert die Dauerausstellung des Ruhr Museums „Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets“ die Gegenwart der Metropole Ruhr, das vorindustrielle Gedächtnis des Reviers und die dramatische Geschichte der Industrialisierung zutage. Die Führung in Gebärdensprache durch die Dauerausstellung am Samstag, dem 13. Juli 2013, um 11 Uhr bietet einen spannenden Einblick in die faszinierende Natur- und Kulturgeschichte des Ruhrgebiets, dem ehemals größten Industriegebiet in Europa.

Die Führung in Gebärdensprache dauert circa 90 Minuten. Die Teilnahme kostet 3 € plus Ausstellungseintritt. Eine Anmeldung ist per E-Mail im Besucherdienst Ruhr Museum unter der E-Mail-Adresse Besucherdienst@ruhrmuseum.de möglich.

2. Veranstaltung - So_14.7.2013 um 15 Uhr - Führung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren durch das Ruhr Museum
„Kohle unten und oben“
Antworten auf die Fragen: Warum wird Kohle auch „schwarzes Gold“ genannt? Wo kommt sie her? Was ist eine Grubenmarke? gibt die Führung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren am Sonntag, dem 14. Juli 2013, um 15 Uhr. Museumsobjekte zum Ertasten und ausgewählte Ausstellungsbereiche machen das Leben der Menschen im „Kohlenpott“ vorstellbar.

Die Kinder- und Familienführung dauert circa 90 Minuten. Die Führung kostet 1 € für Kinder und 3 € für Erwachsene plus Ausstellungseintritt. Eine Anmeldung ist von Montag bis Freitag zwischen 9 und 16 Uhr telefonisch im Besucherdienst Ruhr Museum unter der Telefonnummer 0201 24681 444 möglich.

Adresse: Ruhr Museum, Zollverein A 14 (Schacht XII, Kohlenwäsche), Gelsenkirchener Straße 181, 45309 Essen

Vor einem halben Jahr suchten die LVR-Museen nach gehörlosen Darstellern für einen Film zur Barrierefreiheit der Museen (s.u.). Jetzt ist der Film fertig:

Angebote für Hörgeschädigte (mit Untertiteln, bitte ‚CC‘ anklicken)

Die LVR-Museen zeigen das ganze Spektrum von Geschichte, Kunst und Kultur im Rheinland: In Dauer- und Wechselausstellungen bieten alle LVR-Museen abwechslungsreiche Themen und zielgruppengerechte Programme für Bildung und Freizeit. Die Museen des LVR sind weitgehend barrierefrei und machen für Menschen mit Behinderungen besondere Angebote.

Jetzt gibt es Multimedia-Guides in DGS in 3 LVR-Museen: LVR-LandesMuseum Bonn, LVR-Römermuseum Xanten und LVR-Industriemuseum Bergisch Gladbach.

Idyllisch liegt das einstige Fabrikdorf über den Weserauen. Das Feuer seiner Glasöfen ist nicht erloschen und die Produktion steht keineswegs still. Die Kunst des Glasmachens ist hier an der Weser zuhause. Am Samstag, 27. Juli, bietet der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) um 15 Uhr eine integrative Führung für Hörende und Gehörlose in seinem Industriemuseum Glashütte Gernheim an. Begleitet werden Interessierte von Museumsmitarbeiterin Katharina Koch und Gebärdendolmetscherin Anja Grossmann.

Am kommenden Sonntag, 30. Juni, bietet die DASA in Dortmund eine Führung für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen an. Mit Erläuterungen in Gebärdensprache geht es durch die Arbeitswelt-Ausstellung. Um 13.30 Uhr beginnt der anderthalbstündige Rundgang. Eine Anmeldung hierzu ist per E-Mail beim DASA-Besucherservice erforderlich.

DASA Arbeitswelt Ausstellung, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund

Kontakt: Monika Röttgen Tel.: 0231.9071-2436, Fax: 0231.9071-2683

In der Berlinischen Galerie läuft vom 21.06. - 30.09.2013 eine Ausstellung des Fotografen Tobias Zielony (siehe Pressemitteilung im Anhang). Das Museum stellt erstmalig auch barrierefreie Informationen für gehörlose Besucher bereit. Auf der Museums-Website und in der Ausstellung vor Ort können gehörlose Besucher einen Gebärdensprach-Film mit Untertiteln betrachten. Den Trailer zur Ausstellung finden Sie hier.

Außerdem ist das Gebärdensprach-Video, sowie das Rahmenangebot in Deutscher Gebärdensprache prominent auf der Startseite der Berlinischen Galerie angekündigt.

Es gibt feste Termine für Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher, und auf Anfrage können diese Führungen natürlich darüber hinaus von interessierten Gruppen gebucht werden: DGS-Kalender.

Integrative Führung für Hörende, Hörgeschädigte und Gehörlose durch das LWL-Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg

Am Samstag, 22. Juni, bietet das LWL-Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg um 15 Uhr eine einstündige Führung durch das Schiffshebewerk mit der Museumspädagogin Anja Minor und der Gebärdensprachdolmetscherin Frauke van Ophuysen an. Eine Führung mit viel handlungsorientierten Anteilen und viel Bewegung wartet auf die Teilnehmer. Für hörgeschädigte Gäste ist eine Personenführungsanlage verfügbar.

Eine Anmeldung zu der Führung ist nicht erforderlich. Die Führung ist kostenlos. Zu entrichten ist nur der gewöhnliche Museumseintritt. Er beträgt für Erwachsene 4 Euro, ermäßigt 2,50 Euro sowie für Kinder und Jugendliche von sechs bis 17 Jahren 2 Euro.

Die Menge jubelte, als Kaiser Wilhelm II. am 11. August 1899 das Schiffshebewerk Henrichenburg einweihte. Bis 1970 überbrückte der gigantische Schiffslift in ständigem Auf und Ab eine 14 Meter hohe Kanalstufe. Noch heute sind die Besucher begeistert von diesem größten Bauwerk am Dortmund-Ems-Kanal. Sie können in den Schiffstrog und auf die Panorama-Bühne zwischen den beiden Oberhaupttürmen steigen. Im Maschinenhaus informiert eine Ausstellung über die Hebewerke in Deutschland, die Binnenschifffahrt am Dortmund-Ems-Kanal und die Freizeit am Wasser. Im Laderaum des Motorgüterschiffs „Franz-Christian“ wird der Arbeitsalltag der langjährigen Eignerfamilie anschaulich. Weitere Schiffe und schwimmende Arbeitsgeräte prägen die Hafenszenerie am Oberwasser.

Freie Plätze bei der Kulturveranstaltungsreihe „Unerhört“

Im Rahmen der Kulturveranstaltungsreihe „Unerhört“ wird Samstag, 22. Juni, unter dem Titel „Verständigung ohne Worte" eine Führung durch den Zoo Osnabrück angeboten. Tiere „reden“ auf ganz unterschiedliche Art und Weise miteinander, denn es gibt einiges mitzuteilen: Revier-grenzen und Zusammengehörigkeiten, Schwangerschaften und Paarungsmöglichkeiten, Rivalitäten und Freundschaften. Und nicht immer läuft diese Kommunikation mit Tönen und Lauten ab. Denn es geht auch ohne: So nutzen Tiere Gerüche und Markierungen, Körperformen und -farben, Mimik und Gestik, um sich zu verständigen. Im Rahmen der Zooführung lernen die Teilnehmer die unterschiedlichen Möglichkeiten der lautlosen Verständigung kennen.

Die Veranstaltungsreihe „Unerhört“ wendet sich vornehmlich, aber nicht ausschließlich, an hörgeschädigte und gehörlose Menschen und wird von Gebärdensprachendolmetschern begleitet. Treffpunkt ist um 16.30 Uhr an der Zookasse, der Eintritt beträgt 10 Euro, zusätzlich werden die Kosten der Führung in Höhe von 45 Euro auf alle Teilnehmer aufgeteilt.

Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, sind Anmeldungen im Internet unter www.osnabrueck.de/unerhoert oder telefonisch unter Nummer 0541 323-2395 (vormittags) erforderlich.